Ну они еще кучу приколов убивают, да и от голоса Дина меня, если честно, блевать тянет. Это при всем уважении моем к Михе, озвучальщик он отличный, но Дин у него теряет половину своего шарма. А вообще, дубляж - это зло. Когда не слышно родные голоса, нужно чтобы озвучивающий актер стопроцентно попадал в озвучиваемый персонаж. Кстати, в Японии это дело очень хорошо поставлено, а нам доних еще очень и очень далеко.
Но, это тема для соседнего топика.
Кстати, Рен-ТВ я никогда не прощу полностью убитый 215 эпизод и загубленные 221 и 222. Третий сезон у них довольно бодро пошел, но сильно заметно, что они прошвырнулись по фансайтам, в некоторых местах подозрительные совпадения с фантитрами, далекие от оригинала.