FARGATE
ПРИСТАНИЩЕ СУПЕРНАТУРАЛОВ => SUPERNATURAL => КИНО, ВИНО И ДОМИНО => Тема начата: Aldona от 11:39 – 12.06.10
-
Прямой эфир с конвенции - ТУТ (http://www.ustream.tv/channel/supernaturalnet#id3142270)
Пост обновлен: 16:26 – 12.06.10
Первые фотки...
(http://s16.radikal.ru/i190/1006/21/b5d9a970cfebt.jpg) (http://radikal.ru/F/s16.radikal.ru/i190/1006/21/b5d9a970cfeb.jpg) (http://s03.radikal.ru/i176/1006/e9/3db668693acet.jpg) (http://radikal.ru/F/s03.radikal.ru/i176/1006/e9/3db668693ace.jpg) (http://s46.radikal.ru/i111/1006/1d/2841dea1648dt.jpg) (http://radikal.ru/F/s46.radikal.ru/i111/1006/1d/2841dea1648d.jpg)
и видео.
Jensen and Jared in Barcelona Rising Con (http://www.youtube.com/watch?v=3tAHX02deBA#)
Пост обновлен: 17:32 – 12.06.10
(http://s58.radikal.ru/i159/1006/9d/68182f8e26d0t.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i159/1006/9d/68182f8e26d0.jpg) (http://s004.radikal.ru/i207/1006/89/8a234d111ec5t.jpg) (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i207/1006/89/8a234d111ec5.jpg) (http://s60.radikal.ru/i170/1006/a4/734c91e823b0t.jpg) (http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i170/1006/a4/734c91e823b0.jpg) (http://s16.radikal.ru/i191/1006/e2/2c7f9b307485t.jpg) (http://radikal.ru/F/s16.radikal.ru/i191/1006/e2/2c7f9b307485.jpg)
-
Одна добрая душа: nightowl81 (http://nightowl81.livejournal.com/) собрала инфы с кона, как говорится, с миру по нитке:
★ apparently Jensen has some real scruff/beard and Jared's hair is really long
(У Дженсена жуткая брода, а Джаред оброс)
★ Jared is taking antihistamines, which makes him exceptionally sweaty
(Джаред принимает таблетки от аллергии и сильно потеет)
★ they know nothing about season 6
(о шестом сезоне они ничего не знают)
★ Jared likes when the brothers fight so he's happy about what's going on
(Джареду нравится, когда братья ссорятся) ну, это не новость
★ Sera will be running the show (Сэра будет главнюком)
★ what did they do during their free time?
Jared went to Germany and Switzerland after Rome;
(после Рима Джаред прокатился по Европам - Германия, Швейцария)
Jensen went to Dallas and got married - "so that was fun"; then he spent some time and NY and went on a honeymoon to Ohio - Jared asked if he went farming
(А Дженсен своё свободное время употребил на женитьбу, а потом отправился в Нью-Йорк и Огайо (видимо, фермерствовать, как решил Джаред))
★ Jared thinks Sam is probably a little bad
(Джаред думает, что Сэм не совсем пай-мальчик)
★ SPN anime is official, they've both accepted the chara design (Jensen: "That looks great. Can I get bigger shoulders?" ), they will dub at least a couple of first episodes
(у Суперов будет анимэ-версия, в ней примет участие Крипке. Парням нравятся картинки, Дженсен попросил, чтобы ему нарисовали плечи пошире. Они озвучат пару первых серий.)
★ they will start working on S6 in two weeks
(съёмки начнутся через 2 недели)
★ it was Jensen's idea to show Sam standing under the streetlamp in S5 finale (although Jensen wanted them to show just a dark figure, not Sam's face)
(снять под фонарём Сэма была идея Дженсена, однако он хотел, чтобы это была просто тёмная фигура, а не лицо Сэма)
★ Jensen will direct the frist episode they'll be working on (3rd episode of season 6) - Jensen asked: "be gentle" and "rave about it on the internet, please"
(Дженсен будет режиссёром 3 серии, он просил фанов быть с ним помягче и побольше писать об этом в инете)
★ there was a Smallville question for Jensen - he was talking about working with Kristin Kreuk ("what a beautiful girl", pleasure to work with); working with Tom Welling and Micheal Rosenbaum is great - it's working with buddies, like with Jared
(спросили про Смолвиль, с Кристен Крёйк работать было приятно, а Веллинг и Розенбаум - хорошие друзья Дженсена, почти как Джаред)
★ they talked about the history of SPN conventions and their first con experiences - Jen's first was England, where he was 'attacked'; Jared's frist was scifi con with Lost, where they didn't even know who he was (Jensen: "Who's laughing now?!")
(первый кон Дженсена был в Англии, где на него напали, а Джаред впервые оказался на коне, где он был вместе с Лостом и никто не знал, кто он вообще такой. Джсенен: "Ну, и чья теперь очередь смеяться?")
★ Jensen: "its really nice to look over a crowd like this and see people admire your work" - it reminds them that sombody is watching them and that somebody does care
(Дженсену нравится, глядя на толпу фанатов знать, что кто-то обращает внимание на то, что он делает, что кому-то не всё равно)
★ there was a standard comedy vs drama question - Jared feels intimidated when he's doing comedy, Jensen really likes it but would also choose drama if he had to pick just one
(Джареду страшно сниматься в комедии, а Дженсен всегда предпочёл бы сниматься в драме)
★ Jared said Kripke is a funny character, he likes to throw in his bizzare jokes - like Sam watching porn while Dean comes in
(Крипке странный персонаж, любит странные шутки, вроде того, чтобы вставить в серию сценку, в которой Дин входит в комнату, когда Сэм смотрит порно)
★ since Dean's guilty pleasure is watching Dr Sexy MD, what are Sam's? Jared: "watching Mrs Dr Sexy MD."
(Раз у Дина тайный грешок смотреть "Доктор Секси", то у Сэма тайный грех смотреть шоу "Миссис Доктор Секси" - по словам Джареда)
★ Jared mentioned being on vacation with his wife and watching tv
(Джаред упомянул, что он смотрел телек вместе со своей женой, когда был в отпуске)
★ J2's guilty pleasures?
Jared watches Pawn Stars, Antiques Roadshow, shows about food (Iron Chef) - Jensen: "He can't cook."
Jensen likes comedy shows because dramas are hard to floow and they hae enough of it on SPN; he likes Modern Family, The Office, How I Met Your Mother; he says Dean & Barney Stinson should get together sometime
(Джард смотрит Pawn Stars, Antiques Roadshow((потом может найду, чо это такое), шоу про еду (кто бы сомневался) Дженсен заявил, что Джаред не умеет готовить. Дженсен смотрит "Американскую семейку", "Офис", "Как я познакомился с твоей мамой", и сказал, что Дин и Барни Стинсон обязательно должны встретиться.)
★ Jared says they have a symbiotic type of relationship with the fans - we appreciate them as much as as they apprciate us
Jensen said there's the common denominator of apreciation, which is SPN - they appreciete the show as much as we do; Jared agreed that there is no SPN without them but there would definitely be no SPN without the fans
(поклоны и расшаркивания в сторону фанов)
★ they talked about changes happeneing on the show - going from two guys on the road, hunting ghosts and wendigos, dying for each other, different characters (Jared:"there comes this character and then I marry her") to the Apocalypse
Поговорили про то, как изменилось шоу, от охоты на призраков, вендиго и о том, как они умирали друг за друга, к Апокалипсису. О том, какие в нём появились персонажи ("Вот пришла одна героиня, а я на ней женился" - Джаред)
★ SPN is fresh - each script is like unwrapping a new present (Jensen)
(Суперы всегда в радость, для Дженсена каждый сценарий как подарок)
★ they have no idea about what's coming in season 6, even Jensen, who's supposed to direct one of the episodes
(Они не знают, что будет в 6 сезоне, даже Дженсен, хоть и будет снимать одну из серий.)
-
ой, какое большое спасибо за информацию, злюкочка!
так приятно!!!
да, дженсен просто на пирата похож ( сейчас труляляна меня уроет. пожалуйста-пожалуйста, само с языка сорвалось! ;D)
а джаред лохматушка! ;)
-
На валенок он похож, а не на пирата. :P
-
J2
gypsy_Sunday:
Дженсен: Вы уже знаете, что я буду режиссером 3-й серии сезона. Будьте добры и снисходительны. Больше хороших отзывов в инете. Мои боссы это читают. … Солгите, если нужно. (Jensen: "So all of you know, the 3rd ep of season six? Be gentle. Be kind. Rave about it on the Internet. My bosses look at that kinda stuff. ... Lie through your teeth if you have to.")
Дженсен сказал, что чтение каждого нового сценария «Сверхъестественного» похоже на то, как ты разворачиваешь подарок.
Бывает, что снимают одновременно два режиссера, но Дженсен не смог бы так работать. Даже на пару с Джаредом. Это как два повара на одной кухне.
livestream:
Никто из них ничего не знает о 6-м сезоне. Джаред: Я даже не знаю, будут ли моего персонажа звать Сэм. Дженсен: Мне серию снимать как режиссеру, а я даже еще не видел сценарий. Надеюсь, мне его пришлют в понедельник по почте.
Р.S. Во время фотосъемок Джаред кому-то сказал, что у него в следующем году запланированы съемки фильма. (Jared mentioned to someone during the photops that he has another movie booked to shoot next year.)
Jensen's panel
Nohwrah:
Вопрос будет ли 6-й сезон последним.
Дженсен: Честно сказать, вряд ли. Я ничего не обещаю, но это последний сезон «Смоллвиля» и для канала остаться без двух сериалов, двух крупных сериалов в один год – это слишком большая потеря.
Вопрос о том, что хорошего и что плохого в том, чтобы играть Дина.
Дженсен: Хорошее – мне платят. Плохое – приходится работаь с Джаредом. (Аудитория: неееет!) Это же шутка. Расслабьтесь. Что хорошего и что плохого. М-да… Плохо то, что это занимает много времени. Серия длиной 42 минуты снимается 8-9 дней. Это очень плотный график. Так что, плохо - что играть Дина требует так много времени. Хорошо – что мне посчастливилось так долго его играть. Это как бегать. Я ненавижу процесс, но люблю ощущение, которое наступает после. С Дином точно так же.
Вопрос насчет смелости.
Дженсен: Смелый ли я? (преувеличенно) Да! Конечно, я могу сделать все то же, что и Дин.
Вы знаете, было время, когда я был неуверен. Мне было лет 14, и дом наших соседей загорелся. Там жили мать и дочь. Кругом был дым. И мой отец стал выносить из дома всякие нужные вещи – мебель и другие предметы. Мать и дочь сидели на улице на асфальте. Ни секунды не сомневаясь, я помчался вслед за отцом, и мы вместе выносили вещи, пока было можно. Я даже не думал ни о чем, просто бежал за ним с мыслью «я должен помочь отцу». Отец сказал, что гордится мной и я подумал «Ну, наверное, я смелый».
-
wing-sco, спасибо! Приехала с пикника и первым делом сюда, читать новости. ;D
-
Оле-оле!
тыц-тыц!
(http://s49.radikal.ru/i123/1006/ad/40f04936972ft.jpg) (http://radikal.ru/F/s49.radikal.ru/i123/1006/ad/40f04936972f.jpg) (http://s16.radikal.ru/i191/1006/7a/647d681121cat.jpg) (http://radikal.ru/F/s16.radikal.ru/i191/1006/7a/647d681121ca.jpg)
(http://i077.radikal.ru/1006/02/cf71789d4aa3t.jpg) (http://radikal.ru/F/i077.radikal.ru/1006/02/cf71789d4aa3.jpg) (http://i074.radikal.ru/1006/03/a2e714fb493dt.jpg) (http://radikal.ru/F/i074.radikal.ru/1006/03/a2e714fb493d.jpg)
отсюда: chaouens (http://chaouens.livejournal.com/4411.html)
И Миша-Дима с Самантой. Фотка с твиттера Джима Бивера.
(http://s57.radikal.ru/i155/1006/de/dd8af86dd220t.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i155/1006/de/dd8af86dd220.jpg)
-
Интересно, Мишины босоножки или туфли? ;D
И что такое интересное рассказывали мальчикам, что они так дружно уснули. :D
-
Пошли фотки с фотоопов:
(http://s003.radikal.ru/i204/1006/a8/8a8e05427979t.jpg) (http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i204/1006/a8/8a8e05427979.jpg) (http://s48.radikal.ru/i119/1006/5e/189c09899cc3t.jpg) (http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i119/1006/5e/189c09899cc3.jpg) (http://s52.radikal.ru/i138/1006/df/184512cc1444t.jpg) (http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i138/1006/df/184512cc1444.jpg) (http://s48.radikal.ru/i122/1006/00/a6e13c0b0a02t.jpg) (http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i122/1006/00/a6e13c0b0a02.jpg) (http://s50.radikal.ru/i130/1006/26/2ac20717628dt.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i130/1006/26/2ac20717628d.jpg) (http://s41.radikal.ru/i092/1006/69/582c73af416ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i092/1006/69/582c73af416c.jpg) (http://s003.radikal.ru/i201/1006/98/ffcdcbe3384ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i201/1006/98/ffcdcbe3384c.jpg) (http://i073.radikal.ru/1006/5f/ad5ccbcdc6e1t.jpg) (http://radikal.ru/F/i073.radikal.ru/1006/5f/ad5ccbcdc6e1.jpg)
-
И что такое интересное рассказывали мальчикам, что они так дружно уснули. :D
Их там вроде спрашивали про момент, который понравилось играть, вот они и изобразили - спать. ;D
Песни и пляски народов мира. ;)
http://www.youtube.com/watch?v=xoxj7JNOigw&feature=player_embedded
Отпусти меня дурман-трава. ;D ;D ;D
-
Vinogradinka, мде, видео "только для белых".
-
Тут видно.
YouTube - RiseJ2con.flv (http://www.youtube.com/watch?v=Gm0gLdSAPoo#ws)
-
Vinogradinka, мде, видео "только для белых".
В смысле? :o А шо с ним не так?
Пост обновлен: 17:14 – 14.06.10
Сорри, похоже ролик закрыли от общего доступа. :( А утром все было открыто, эххх.
-
Собрала несколько видео с конвенции в одно:
СКАЧАТЬ (http://ifolder.ru/18159652)
-
Алдона, спасибо за ссылочку! :-*
-
большие, обросшие и мирно дрыхнущие в сидячем положении. очень смешно)))
Aldona, о, супер! спасибо большое за ссылку)))
-
Смотрю видео с кона.
Дженсена спросили про работу с детьми. Сначала он повторился и рассказал, как непросто с ними работать, так как приходится соблюдать много правил. Потом сказал, какие классные детки-актеры у них были, например, маленькие Сэм и Дин. А потом вспомнил малыша Нико. Это был первый раз, сказал Дженсен, когда ребенок надолго попал на съемочную площадку (1 сезон, «Мертвец в воде»). И у него так горели глаза, ему так нравилось. Он получал удовольствие, и это было заразительно. Взрослые актеры, бывает, приносят на площадку свое эго. А дети просто хотят получать удовольствие и сделать работу как можно лучше. Вот почему я люблю работать с детьми.
Как он считает, Бен – сын Дина? Дженсен сказал, что не знает, но думает, что нет. Хотя было бы интересно, если бы да. Как бы повел себя Дин в роли отца.
Сказал, что в основном фаны сериала – воспитанные, вежливые люди, которые относятся к нему с уважением. Не орут «возьми меня» и не кидаются на шею. Я бы не знал, как с этим быть, сказал он. Рассказал о сотруднике безопасности, который проверяет соответствие билетов паспортам в канадском аэропорту. Мужик в дедушки мне годится, рассказывает Дженсен, сидит, работает, не отнесся ко мне как-то особенно, взглянул в лицо, потом на фото в паспорте, строго профессионально. А потом поднимает голову, возвращает билет и паспорт, и говорит (Дженсен изображает такое флегматично-суровое лицо и соответствующий тон): «мне нравится твой сериал».
-
wing-sco, спасибо, ибо ловить со слуха - не мой конёк.
-
Добрый день всем!
Хочется тоже участвовать в вашем общении. Я недавно наверное полюбила этот сериал, в октябре прошлого года. Но зато сильно и похоже надолго. Меня наверное привлекла больше всего драматическая часть, а нравятся оба брата одинаково. Нравится, как играют Дженсен и Джаред.
Спасибо за переводы некоторых ответов с этого Кона! С языком у меня беда.
Хотела спросить, а все говорят, что было много вопросов к ребятам, как они относятся к фанфикшен по их сериалу. Очень интересно, что они ответили на это?