http:/farscape.fargate.ru/ http://teninchhero.fargate.ru/ http://fargate.ru/farscape/ http://fargate.ru/supernatural/ http://lexxlight.ru/ http://fargate.prostoprint.com/ www.cbrusfan.narod.ru http://lostfilm.tv/

Автор Тема: Комикс-продолжение  (Прочитано 60709 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Griefer

  • Фанат Кристен Белл
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Москва
    Здесь с: 10:02 – 03.09.06
  • Сообщений: 82
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #15 : 19:49 – 09.02.09 »
Появились сканы 2-го выпуска
Английский торрент или ifolder или narod
« Последнее редактирование: 10:22 – 10.02.09 от Griefer »


Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #16 : 10:24 – 14.02.09 »
Griefer, спасибо
мой перевод 2-го выпуска: http://narod.ru/disk/5709759000/Farscape2.rtf.html
« Последнее редактирование: 08:15 – 19.02.09 от Труляляна »
pAKk

Оффлайн MrCherry

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 14:18 – 23.02.09
  • Сообщений: 2
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #17 : 22:07 – 23.02.09 »
Большое спасибо.
А больше нету? А то я весь инет облазил - никак найти не могу... (

Оффлайн Griefer

  • Фанат Кристен Белл
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Москва
    Здесь с: 10:02 – 03.09.06
  • Сообщений: 82
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #18 : 08:38 – 24.02.09 »
Раз в месяц выходит


Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1746
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #19 : 22:01 – 24.02.09 »
Раз процесс канонизации перевода затянулся, я пока сделаю с переводом Griefer, если он не будет против.
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12165
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #20 : 22:07 – 24.02.09 »
Ryser, ну летуша радостно слилась, а я ингла не знаю. :(

Оффлайн Злыдня aka Shavushka

  • Птичка-Фарскапоманьячка
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Бетельгейзе
    Здесь с: 20:53 – 15.01.06
  • Сообщений: 1174
  • в основном безвредна
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #21 : 02:32 – 25.02.09 »
да, делайте пока, что есть.

Я не слилась  :-\ ты ж знаешь сама, что у меня щас некоторые жизненные проблемы
Встретишь Будду - убей Будду.
Если у вас мания преследования, это еще не значит, что за вами не следят.

Оффлайн Griefer

  • Фанат Кристен Белл
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Москва
    Здесь с: 10:02 – 03.09.06
  • Сообщений: 82
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #22 : 09:23 – 25.02.09 »
Раз процесс канонизации перевода затянулся, я пока сделаю с переводом Griefer, если он не будет против.
я и не против, благо я не переводил =)


Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1746
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #23 : 12:50 – 25.02.09 »
Ну, тогда остается только сделать с переводом от GFRR, если и он не будет против  ;D
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн Крысенок

  • Средний ДРД
  • ***
  • Откуда: Урал
    Здесь с: 19:28 – 02.07.08
  • Сообщений: 157
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #24 : 17:05 – 25.02.09 »
Да, пожалуйста. Очень хочется прочитать комикс. :nju:Вы все такие лапочки,что переводите его. :s
Щас скажу-у-у

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #25 : 18:36 – 25.02.09 »
Ну, тогда остается только сделать с переводом от GFRR, если и он не будет против  ;D
я тоже не против :)
pAKk

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1746
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #26 : 22:35 – 27.02.09 »
Перевод первого выпуска комикса FarScape #001 RUS
Будем считать сие первым черновым вариантом. Позже будут доделаны титульные листы.
Пошел заниматься вторым выпуском.
« Последнее редактирование: 19:32 – 20.03.09 от Ryser »
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн Мис Сун

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 11:59 – 28.02.09
  • Сообщений: 2
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #27 : 17:44 – 28.02.09 »
 Ryser - огромное тебе сибесианское спасибо!!!!!!!!
 :a

Оффлайн Ceres

  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Эстония
    Здесь с: 04:25 – 10.04.08
  • Сообщений: 1060
  • Сайлонский тормоз
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #28 : 15:54 – 06.03.09 »
Мне кажется, или третьего номера тут ещё нет? На английском
Всё начнётся, мир качнётся по-иному
Снег, растаяв, перекинется дождём…
И закат погаснет снова,
И рассвет родится новый
Там, где солнце убежит за окоём.
Ничего не исчезает в этом свете,
А немыслимое мы переживём…
Над морями дует ветер,
И под утро звёзды светят
Там, где солнце убежит за окоём

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #29 : 22:33 – 06.03.09 »
Ceres, спасибо за сканы 3-го номера. :)
pAKk