Автор Тема: Без флуда не вытянешь и рыбку из пруда.  (Прочитано 147524 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
нет уж, Криветки с пивом я под игру "Зенит-а" обожаю ;D
млин, Лайт нас с тобою щас модераторы как за модераторают на недельку за флуд непросветный ;D
пойду-ка я лучше пожую чечевицу, ибо пост на дворе, сам понимаешь.
А вот и никаких репрессий, просто переехали в другую тему.
Хм... ну и озадачили вы меня. Прямо и не знаю что делать, ни шпажек нет, ни телятины.
Смак, а как ты смотришь на чечевичную похлебку? :)
Ой, Лайт, зачем ты про креветок сказал, ужасно захотелось их зъисть.
« Последнее редактирование: 02:29 – 17.03.06 от Труляляна »

Оффлайн Viola

  • Хранитель Звездных Врат
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Нижний Новгород
    Здесь с: 12:04 – 16.05.05
  • Сообщений: 3201
Эх, проголодались видно все: кофе, пиво, креветки, ... :)

Оффлайн Duke13

  • Археолог Sci-Fi
  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Москва, Россия
    Здесь с: 23:02 – 27.01.06
  • Сообщений: 10948
    • Уголок сериаломаньяка.
Собираешься про все и вся писать описание? Жуть, это ж сколько нужно иметь сил для всего этого добра.
Мне бы лень подобного никогда бы не позволила :) Респект.

P.S. замечаний по био Абу нет ;)

Оффлайн Viola

  • Хранитель Звездных Врат
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Нижний Новгород
    Здесь с: 12:04 – 16.05.05
  • Сообщений: 3201
Собираешься про все и вся писать описание?
Ну, на всех меня не хватит:) Пока планирую только про Шавадаев, Абу, Махгала, Тургана и Нию, и закончить про Гоаулдов, если Игрушка к тому времени за них не возьмется. А как у тебя дела с 105?

Оффлайн Light/thgil

  • Сериаломаньяг, ранее известный как просто Лайт
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Волгоград
    Здесь с: 03:24 – 16.05.05
  • Сообщений: 12964
    • ЖЖ
как у него могут быть дела, когда сессия в разгаре? ;)
Где-то глубоко внутри я белый и пушистый.
А снаружи - зеленый и скользкий! :P

Оффлайн Viola

  • Хранитель Звездных Врат
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Нижний Новгород
    Здесь с: 12:04 – 16.05.05
  • Сообщений: 3201
как у него могут быть дела, когда сессия в разгаре? ;)
Ну, на форуме-то он ежедневно отмечается :).

Оффлайн Duke13

  • Археолог Sci-Fi
  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Москва, Россия
    Здесь с: 23:02 – 27.01.06
  • Сообщений: 10948
    • Уголок сериаломаньяка.
Чуть позже все будет. Сессию я практически сдал, только курсовая осталась и там одна мелочь. Но вот сейчас у меня практика началась, т.ч. хз как там будет.

Оффлайн Light/thgil

  • Сериаломаньяг, ранее известный как просто Лайт
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Волгоград
    Здесь с: 03:24 – 16.05.05
  • Сообщений: 12964
    • ЖЖ
Чуть позже все будет. Сессию я практически сдал, только курсовая осталась и там одна мелочь. Но вот сейчас у меня практика началась, т.ч. хз как там будет.

курсовая осталась? а я уже хвосты всем поставил, кто курсовую сдать не успел... вроде как, по нашим правилам, курсовая сдается до начала экзаменационной сессии...
Где-то глубоко внутри я белый и пушистый.
А снаружи - зеленый и скользкий! :P

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Такс, флудерасты, солью я вас сейчас во флудеристическую тему... ужо мочи нетути....

Оффлайн Duke13

  • Археолог Sci-Fi
  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Москва, Россия
    Здесь с: 23:02 – 27.01.06
  • Сообщений: 10948
    • Уголок сериаломаньяка.
курсовая осталась? а я уже хвосты всем поставил, кто курсовую сдать не успел... вроде как, по нашим правилам, курсовая сдается до начала экзаменационной сессии...
Ну, у меня довольно странный институт. У нас 100-бальная система (типа европейская), и нет зачетных и экзаменационных недель. То бишь в течение семестра на семинарах и аттестациях накапливаешь эти балы и уже ставят в конце оценки (<60 - 2 (или незачет), >60 - 3 (или зачет), >75 - 4, >90 - 5). Конечно сплошной геморой, но я уже привык за 3 года. У нас, например, могут даже занятия продолжаться, когда экзамены уже сдаем или зачет и экзамен в один день.

Конечно то, что я курсовую не сдал это плохо, но препод с кафедры, авось пожалеет.

Цитата: Труляляна
Такс, флудерасты, солью я вас сейчас во флудеристическую тему... ужо мочи нетути....
Однозначно правильное решение!

Оффлайн Light/thgil

  • Сериаломаньяг, ранее известный как просто Лайт
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Волгоград
    Здесь с: 03:24 – 16.05.05
  • Сообщений: 12964
    • ЖЖ
ясно, у нас такая система со следующего года вводится...

а флуд - да нам-то без разницы, где флудить... ;)
Где-то глубоко внутри я белый и пушистый.
А снаружи - зеленый и скользкий! :P

Оффлайн Viola

  • Хранитель Звездных Врат
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Нижний Новгород
    Здесь с: 12:04 – 16.05.05
  • Сообщений: 3201
Нашла Инете варианты перевода названий двух серий СГ1.

107 The Nox перевели как Опасность. Вероятно переводивший не знал, что Ноксы - это название расы, а 111 Bloodlines перевели как... Кровавые следы :))))))))).

А как вам Хватка удава? Это перевод названия 121 Within The Serpent's Grasp :).
« Последнее редактирование: 13:01 – 07.09.06 от Viola »

Оффлайн Light/thgil

  • Сериаломаньяг, ранее известный как просто Лайт
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Волгоград
    Здесь с: 03:24 – 16.05.05
  • Сообщений: 12964
    • ЖЖ
Ви, по каким отстойникам ты шаришься? не ходи туда! или нам дай ссылку - вместе посмеемся. ;)
Где-то глубоко внутри я белый и пушистый.
А снаружи - зеленый и скользкий! :P

Оффлайн Viola

  • Хранитель Звездных Врат
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Нижний Новгород
    Здесь с: 12:04 – 16.05.05
  • Сообщений: 3201
Ви, по каким отстойникам ты шаришься? не ходи туда! или нам дай ссылку - вместе посмеемся. ;)
Это из фильмографии Дон С.Девиса. Искала его фотки. Сначала на yahoo.com, потом на Яндексе, вот Яндекс и выдал мне такие интересные переводы :).

Оффлайн Игрушка

  • Душа неприкаянная
  • Человеки
  • *****
  • Откуда: Тольятти
    Здесь с: 16:26 – 06.08.05
  • Сообщений: 2695
    • Fargate
Ви, я знаю, откуда они такого набрали. Есть такой перевод первого сезона Звездных Врат. Чей - не помню. Помню только, что на кассетах смотрела. Там 12 кассет (они и пару серий второго к первому приплели). Там еще серии не попорядку идут. Ноксы идут, например, сразу после Детей богов. Никакого Внутреннего врага. А внутренний враг - кажется, на 4 кассете. Я аж с дивана упала, когда опять про Ковальского увидела, а то после Детей богов никак въехать не могла, куда он делся и почему его тему так просто замяли. С общем, Лайт, мы с Ви по одним отстойникам ходим.