еще одно обновление к возвращению тру. краткие спойлеры по десятому сезону в исправленном и дополненном варианте. маленькое отличие от Атлантиса: точные номера только у 1-ой, 6-ой, 10-ой и 11-ой серий. остальные вполне могут измениться.
1001 - FLESH AND BLOOD / ПЛОТЬ И КРОВЬ
Когда Орай вторгаются на Чулак, планету Джаффа, Дэниел и Вала вынуждены иметь дело с новым лидером Крестового Похода, юной дочерью Валы, взросление которой Орай искусственно ускоряют, чтобы она могла полноценно служить их целям.
1002 - MORPHEUS / МОРФЕЙ
Как обычно, оказавшись на некой незнакомой планете, команда SG-1 сталкивается с серьезными проблемами. В этом эпизоде Тил'к получает возможность начать свою личную историю, не связанную со Свободными Джаффа, но основное внимание сосредоточено на Вале - мы узнаем, по какой причине и на каких правах она присоединится к SG-1. Потрясающие совместные действия Дэниела и Саманты сыграют важную роль в финале эпизода.
1003 - THE PEGASUS PROJECT / ПРОЕКТ "ПЕГАС"
SG-1 посещают Атлантис в надежде найти новую подсказку о местонахождении оружия Мерлина против Орай, и находят намного больше, чем ожидали.
1004 - INSIDERS / ПОСВЯЩЕННЫЕ ЛИЦА
В руках командования Звездных врат оказываются несколько копий Баала, и теперь нужно определить, кто из них оригинал.
1005 - UNINVITED / НЕЗВАНЫЕ
Тил'к и Вала попадают под обстрел во время одной из инопланетных миссий. Картер присутствует при вскрытии неизвестного существа, внутри которого обнарживается еще живое пиявко-подобное существо. Митчелл допрашивает агента Треста, но его неожиданно убивают. Невидимые создания одного за другим атакуют членов команды Звездных врат.
1006 - 200 / 200
Мартин Ллойд ищет помощи у SG-1, когда по его провалившемуся телешоу, основанному на реальной программе Звездных врат, собираются снять полнометражный фильм.
1007 - COUNTERSTRIKE / КОНТРУДАР
Джаффа используют смертельное оружие против новых сторонников Орай, но вынуждены обратиться к помощи SG-1, когда битва выходит из под их контроля.
1008 - MEMENTO MORI / ПОМНИ О СМЕРТИ (хотя, вероятно, это переводить не нужно)
Проголодавшаяся Вала зашла перекусить в ближайшую забегаловку. Однако, когда владелец потребовал оплатить счет, оказалось, что Вала не помнит совершенно ничего до те пор, когда она вошла в забегаловку. Чтобы расплатиться, ей приходится остаться работать официанткой, пока она не вспомнит свое прошлое. Тем временем SG-1 изо всех сил пытаются найти пропавшую Валу. Постепенно она начинает вспоминать, что была в плену у некой Афины, которая использовала устройство памяти, чтобы извлечь какую-то информацию из прошлого Валы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Эпизод основан на древнегреческой мифологии богини войны, Афины, рожденной из головы ее отца, Зевса.
1009 - COMPANY OF THIEVES / КОМПАНИЯ ВОРОВ
Нетан, глава Лусианского Союза, испытывает трудности после своего решения поддержать битву против Орай - многие теперь не согласны с его лидерством. Ощущая угрозу со стороны своего помощника, Аватео, он дает ему задание захватить Одиссей, надеясь на провал операции. Однако, честолюбивый Аватео успешно выполняет задание, заполучив корабль вместе Картер на борту. Пользуясь ей, как приманкой, он захватывает и Дэниела с Валой. Чтобы спасти друзей, Митчеллу приходится проникнуть в ряды Союза, испытанным способом воздействуя на их память и выдавая себя за одного из помощников Нетана.
1010 - THE QUEST, PART 1 / ПОИСКИ, ЧАСТЬ 1
В поисках Святого Грааля SG-1 встречают Озрика, старого библиотекаря, который хранит множество интересных материалов. Он предупреждает гостей, что уже многие пытались найти это сокровище, но погибли, поскольку поиски привели их в лес, проклятый феей Морганой. Но SG-1 тверды в своих намерениях и хотели бы идти до конца. Однако, Озрик все равно отказывается показать им карту, поскольку предыдущие искатели пытались украсть ее у него. Так SG-1 узнают, что за Граалем охотится и Баал.
1011 - THE QUEST, PART 2 / ПОИСКИ, ЧАСТЬ 2
В продолжение истории предыдущего эпизода SG-1 приходится расшифровать множество шарад Древних, обойти проклятие и даже объединить свои силы с врагом.
1012 - BOUNTY / ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ
Кемерон берет Валу на встречу выпускников в своей школе. Как раз когда он выясняет, что его первая любовь недавно развелась и снова свободна, из КЦЗВ приходит сообщение о том, что Тил'к и Саманта недавно были атакованы. Теперь инопланетный охотник за вознаграждением на Земле, и его цель - Митчелл.
1013 - THE SHROUD / САВАН
Митчелл, Картер, Тил'к и Вала посещают очередную планету, где недавно побывал Приор. С удивлением они узнают, что жителям не было обещано никаких кар за отказ следования религии Происхождения. Приор проповедовал только блага, которые принесет единственно верный путь к спасению. Надеясь увидеть необычного служителя Орай, SG-1 спрятались, ожидая его. Когда Приор прибыл, под саваном, поседевшими волосами, бледным лицом с белесыми глазами SG-1 не сразу смогли узнать Дэниела Джексона.
