FARGATE

ЗА ПРЕДЕЛАМИ РЕАЛЬНОГО => LEXX => Тема начата: HELEN от 15:01 – 15.04.06

Название: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 15:01 – 15.04.06
Ну что ж, вот и еще одни Happy Birthday  Майкла МакМануса. Российские лекссиане присоединяются к поздравлениям лекссиан очень-очень многих стран (ххы, пишу так, потому что очень уж хотелось написать - всего мира ;) ) и желают Майклу всех благ и новых ролей, которые порадуют почитателей его таланта. А чтобы подчеркнуть нашу связь, нас, лекссиан из разных уголков мира, повешу тут картинку, злостно потыренную с lexx Zone :)

Happy Birthday Michael McManus  

(http://static.diary.ru/userdir/1/4/5/1/145115/7683701.jpg)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Труляляна от 19:51 – 15.04.06
Лекссиане всех стран, объединяйтесь! :)
ММ, ты наше все! Поздравляем тебя с днем рождения. Искренне верим, что теперь ты все чаще будешь появляться на наших голубых экранах.
Больше ролей хороших и разных!!!
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 12:02 – 15.04.07
Как время-то летит :)
Опять поздравляем Майкла с ДР и желаем всего-всего самого наилучшего! Теперь, когда артист вышел из подполья и показался на публике - скрестим пальцы на удачу за новую роль и съемки в чем-нибудь глобальном!



(http://t.foto.radikal.ru/0704/6c/5f7d1e8f78d1.gif)

 
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 16:29 – 15.04.08
Да, у Майкла МакМануса опять День Рождения.  (http://dl4.glitter-graphics.net/pub/958/958474zwz9sudazm.gif) (http://www.glitter-graphics.com)


Радостно, что мы про это помним, радостно, что ММ где-то там на другом полушарии справляет же как-то свой ДР - и не знает, что далеко-далеко его тоже поздравляют.  :)

Jess спецом к этому дню перевела давнюю-давнюю статью-рецензию на один из спектаклей с участием ММ - "The Glass Menagerie" (http://www.lexxlight.ru/Theatre/Glass_Menagerie.html) по пьесе Теннеси Уильямса 1945г.
Пасибки, солнце, успела  :-*

Сам ММ, кстати, однажды в чате сказал (http://www.lexxlight.ru/CHMM.htmll), что это была его любимая роль (ну, может, на тот момент в 2000г)

Moderator (LexxKaiCB): Майкл, какая роль в твоей карьере понравилась тебе больше всего?
Michael: В "The Glass Menagerie", играть роль Тома с Martha Henry в роли Аманды, в Tarragon Theatre.

 
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Jess от 16:50 – 15.04.08
HELEN, ты монстряга!    Вычитать и выложить статью за полдня, да еще и открытку смастрячить - слов нет, одни буквы! :)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 18:19 – 15.04.08
(http://www.kolobok.us/smiles/standart/blush2.gif)

"мы пойдем другим путем" (с)

Открытка ж не моя, это ж Animation gif

А текстик переведен без сучка без зазоринки, чего ж его было не выложить...

Так что нечего переводить стрелки!! (http://www.kolobok.us/smiles/light_skin/drinks.gif)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: IEVA от 18:03 – 16.04.08
Майкла с днем рождения! Всего ему самого-самого...

Милые девушки ,спасибо за статейки. Приятно все же читать, что Майкл так играет, что "только это и спасает потраченный день".
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 20:18 – 16.04.08
Да, согласна, потому что абыдно сознавать, что актер, который так нравится - никогда-никогда не порадует появлением на экране, в какой-нибудь офигенной роли, в интереснейшем фильме или сериальчеге... Ну, хотя бы на подмостках блистает...
Там он ничуть не более недоступен, чем и вообще...
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 13:05 – 15.04.09
Ну что ж... вот и еще одну костяшку прекинули на тех счетах...

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!

(http://s39.radikal.ru/i084/0904/f1/86ed0995f6d1.gif)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 16:30 – 15.04.09
Это просто кортинко

(http://i009.radikal.ru/0904/44/c623500a2a49.jpg)

Это кортинка Тенты

(http://s58.radikal.ru/i160/0904/da/48238cb43dba.jpg)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Лина от 18:21 – 15.04.09
Присоединяюсь! Хочется от всей души пожелать Майклу всего самого наилучшего!


(И, кстати - простите, если оффтоп... - сегодня ведь и ДР Натали.
С её легендарным сайтом "Лексс: Истории Тёмной Зоны" и с не менее легендарной конференцией связана целая эпоха русского Лекссианства. Наш Золотой Век...)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: McMaster от 20:41 – 15.04.09
(И, кстати - простите, если оффтоп... - сегодня ведь и ДР Натали.
С её легендарным сайтом "Лексс: Истории Тёмной Зоны" и с не менее легендарной конференцией связана целая эпоха русского Лекссианства. Наш Золотой Век...)
а что это за сайт? не слышал, ссылку?
а про какой век речь?
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 20:47 – 15.04.09
Мастер, не бери в голову. Это было еще в прошлом тысячелетии, какие ссылки?  :)

Это был один из первых сайтов про сериал, ссылок нет, он удален из сети. Одно время, давно, еще в 2004, он полежал в архиве, я там бывала, у нас есть немножко материалов, натасканных оттуда :)

А про век - не, это про то, что была дружная компания. На век никого не хватает
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Лина от 20:48 – 15.04.09
McMaster, этого сайта уже давно не существует. И конференции тоже. Она работала дольше, чем сайт. Но, тем не менее, закрылась где-то в начале 2004-го года. А Золотым Веком условно называют период примерно до 2001-го года.
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: McMaster от 20:56 – 15.04.09
А Золотым Веком условно называют период примерно до 2001-го года.


(http://www.kolobok.us/smiles/icq/mocking.gif) щас-то уже какой?
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 20:58 – 15.04.09
омг омг  :-*
Поздравили ММ - и будя. Чета это развели?
Мастер, ты не припахан к работе? Щас я быстро восполню этот пробел, задание уже улетело в личку  ;)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Jess от 23:45 – 15.04.09
омг омг  :-*
Поздравили ММ - и будя. Чета это развели?
Мастер, ты не припахан к работе? Щас я быстро восполню этот пробел, задание уже улетело в личку  ;)

У хозяйки не забалуешь!  ::) *шмыркнула обратно за печку*
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Лина от 13:12 – 16.04.09
:) McMaster, сейчас, наверное, какой-нибудь бриллиантовый век - Лексс-то на DVD смотрим. А раньше смотрели на кассетах  :)

HELEN, можешь и меня к работе припахать - ты ж знаешь, я никогда не против  :)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 15:24 – 16.04.09
Работников, работников!!!

(http://s49.radikal.ru/i124/0904/30/0f625f7039ba.jpg)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: nireiu от 07:45 – 17.04.09
Ух как я мог такое проглядеть, естественно присоединяюсь к поздравлениям, желаю Майклу не останавливаться на достигнутом и продолжать свой путь с новыми силами. Ждемс на экранах :)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 00:16 – 15.04.10
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!


(http://s51.radikal.ru/i134/1004/8c/7e094744f561.gif)

В этом году мы хотим поздравить Майкла МакМануса с Днем Рождения,
и всем нам подарить субтитры к фильму с его участием
Hard to Forget - Трудно Забыть, 1998
из мини-сериала Harlequin Romance Series




СКАЧАТЬ ФИЛЬМ И СУБТИТР (http://www.lexxlight.ru/Hard_to_Forget/text.html)

 
зы: может, к следующему ДР, а может и раньше, получится сделать субтитры и к еще одному его не переведенному фильму....
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: LostPeter от 00:16 – 15.04.10
Гип, Гип   791s  lexx-dance  790s
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: bankolya от 08:56 – 16.04.10
Ну вы монстры  old7
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Amaranth от 15:20 – 16.04.10
Ох, народ, про Майкла я совсем забыла.
У меня весь вчерашний день прошел очень грустно, потому что я узнала о неожиданной смерти моего любимого музыканта...  :'(


Я краем глаза заглянула в субтитр. Народ, вы молодцы!
(вот что там за слово было - bridges - мосты! И как до меня не доперло?!)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 20:46 – 16.04.10
А я в ночи, когда писала пост, совершенно и непростительно забыла!! Забыла ж написать, кто делал.
Мои дорогие авторы, Amaranth и Тента, сорри!
Если бы не вы - до сих пор бы терялись в догадках, о чем там речь  :-*
Началось все с того, что я скинула Amaranth этот фильм скачать, и заодно попросила ее - если поймет, пусть сделает описание побольше, что там за бодяга с сестрами, я никак не могла уразуметь. Она посмотрела и не только описание накатала - но и сняла английскую транскрипцию реплик персонажа Майкла МакМануса.

А еще раньше Тента, бедняжка, была у меня припахана снимать английскую транскрипцию с другого фильма - и как же туго оно шло... И тут в разговоре с ней я делаю ей предложение - попробовать снять сразу реплики по-русски, минуя стадию "перевода". Казалось бы, чего проще: если ты поняла, о чем речь в фильме по-английски, так уж по-русски то всяко легче. Тента скачала фильм, начала его смотреть и кидать мне куски субтитров. И так оно у нее пошло-поехало, что мы оглянуться не успели - уже готово!  :)

Конечно, не без купюр, есть кое-что, что не понять, кое-что просто не расслышать - то музыка, то шум...

Но сам факт - если бы не девочки, фильм и по сей день был не переведен! Так что спасибище им огроменное, и чмоке  :-*
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 16:30 – 15.04.11
МАЙКЛ, С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ


(http://s019.radikal.ru/i637/1204/c5/cbd151543180.jpg)


Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 13:47 – 15.04.12
С ЮБИЛЕЕМ!

Сегодня у Майкла МакМануса юбилей, круглая дата, с чем мы его и поздравляем. А для нас на память - небольшая виньетка с его крошечной ролью в голливудском фильме.

ММ в Dog Park.avi (http://www.youtube.com/watch?v=zKzfoyBZpJU#ws)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 22:47 – 15.04.13
(http://www.lexxlight.ru/777.gif)

НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ!
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Svetik77 от 09:37 – 16.04.13
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, Майкл!!!(http://www.kolobok.us/smiles/big_he_and_she/girl_in_love.gif)(http://www.kolobok.us/smiles/artists/mother_goose/MG_123.gif)(http://www.kolobok.us/smiles/artists/mother_goose/MG_206.gif)
(http://i051.radikal.ru/1304/b4/be11b11f79ca.jpg)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 17:19 – 16.04.13
(http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_in_love.gif)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Труляляна от 02:07 – 17.04.13
Ой, я не успел, ой, я опоздал... (ну типа разница во времени) ММ, с ДРом! Посылаю тебе через ноосферу лучи позитива!
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Svetik77 от 00:01 – 18.04.13
 Майкл, похоже, всегда в позитиве. Мне эта фотка понравилась. Не во фраке и с бабочкой , но все равно лапочка... И маечка такая "нашенская", совковая "алкоголичка", сигарета в руке, пивасик рядом.... "Жизнь-то налаживается!" (http://www.topglobus.ru/skin/smile/s3873.gif) (http://www.topglobus.ru/besplatno-smajliki-forum-blog-web)(http://nunahren.ru/images/stories/sm/smile18.gif)
(http://s019.radikal.ru/i627/1304/13/9ad329bdeba3.jpg)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 15:49 – 18.04.13
дааааа.... это фотка с UnCon 2001, ММ приезжал туда не участником конвенции, а просто типа забежал на огонек.... Панели или автографов с ним не было, но за столом с фанами посидел.
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Svetik77 от 02:01 – 15.04.14
С Днем Рождения, Майкл МакМанус!!!(http://s10.rimg.info/7f47ee4fdfd258290bfa7a299bf85368.gif) (http://smayliki.ru/smilie-771707175.html)
(http://s2.rimg.info/5ba69351f78206cb1bd2ccfc7e9676a5.gif) (http://smayliki.ru/smilie-164661351.html)(http://s18.rimg.info/9858bc6a2d7328f1dae80bb0e14619a3.gif) (http://smayliki.ru/smilie-1094234919.html)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 20:04 – 15.04.14
С Днем Рождения, Майкл МакМанус!!!


да-да-да!!
Чмок!
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Труляляна от 14:53 – 22.04.14
Ох ты ж ёж. Силилась вспомнить, у кого ДР, кроме моей подруги и Аллы Борисовны Пугачевой. А оказывается, у нашего дорогого ММ.
Я как всегда, позади планеты всей, поздравляю его и желаю НАМ почаще его видеть на фото и наших голубых экранах aka мониторах.
 790s lexx-dance lexx-sm lexx-dance 790s
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Svetik77 от 01:23 – 15.04.15
Ну вот и еще год пролетел, и снова весна, и снова Днюха у неповторимого "Кая" - Майкла МакМануса.
С Днем Рождения, Майкл!!!  (http://s20.rimg.info/6901d859792ccd77ef20b8a64007cb8b.gif) (http://smayliki.ru/smilie-1359637287.html)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 22:20 – 15.04.15
(http://yoursmileys.ru/bsmile/love/b0325.gif)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Труляляна от 00:59 – 16.04.15
С днем рождения, прекрасный в любом возрасте!  lexx-dance lexx-sm
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: HELEN от 22:51 – 15.04.16
и снова...

(http://yoursmileys.ru/tsmile/bouquet/t4406.gif)
Название: Re: С Днем Рождения, Майкл!
Отправлено: Труляляна от 00:17 – 16.04.16
Уря, товарищи!

(http://s50.radikal.ru/i130/1604/21/e043a712fe86.jpg)