Купер: Stargate SG-1 едва не переименовали31.10.2005
В девятом сезоне сериал Stargate SG-1 столкнулся с множеством изменений, начиная с изменений в составе главных действующих лиц и заканчивая урезанием интро*. Но наготове было еще одно большое изменение, от которого в последствии все-таки отказались, – изменение названия сериала.
«Поначалу возникло ощущение, что Stargate SG-1 превращается в новый сериал, и мы начали подумывать над его переименованием», - рассказал исполнительный директор Роберт Купер.
Stargate SG-1: The Official Magazine . «В начале тизера** к эпизоду 901 «Авалон, 1 часть» (Avalon, Part 1) даже была шутка на тему нового названия, когда техник Харриман сказал Митчеллу: «Добро пожаловать в Stargate Command», так первоначально планировали переименовать сериал, но по ряду общих причин оставили старое название - Stargate SG-1».
Сохранение старого, всем известного названия, удержит зрителей, что предпочтительнее, чем раскручивание нового спиноффа. Благодаря старому названию, летом 2006 года после премьеры 10 сезона, Stargate SG-1 станет самым продолжительным научно-фантастическим сериалом в США.
«Мы знаем, что перерождение сериала даст ему новую жизнь, будем надеяться, что не только на 10 сезон», - сказал Купер: «И остановит разговоры на тему «закончится ли сериал в этом году?».
Полностью интервью можно прочитать в 7 номере журнала The Official Magazine. В январе нам покажут все новые эпизоды 9 сезона СГ-1.
* интро - титры в начале эпизода сериала в виде ролика, представляющего собой нарезку из фрагментов серий с бегущими по ним именами актеров и создателей сериала.
**тизер – начало эпизода, завязка сюжета. По времени длится до интро.
Cooper: Stargate SG-1 was almost renamedMONDAY - OCTOBER 31, 2005
Stargate SG-1 saw plenty of changes when it entered its ninth season this year, from cast members to a shortened intro sequence. But there was one big change in the works that was ultimately tossed out: a name change.
"Originally it felt almost like a new series, and we discussed re-branding it at one point," executive producer Robert C. Cooper revealed to Stargate SG-1: The Official Magazine."There's an inside joke at the beginning of the tease in episode one ("Avalon, Part 1"). The last line Walter the technician says to Colonel Mitchell, 'Welcome to Stargate Command,' which was originally going to be the title of the new series, but for a number of corporate reasons, it has remained as Stargate SG-1."
Holding on to the show's well-known name may have helped hold on to viewers, rather than having to start over as in some sense a new spin-off. It's also helped to make Stargate SG-1 the longest-running sci-fi show in the U.S. when it premieres its tenth season next summer.
"We know that the reinvention of the series is going to give it life, hopefully beyond this season," Cooper said. "It's going to stop the 'Will the show be over at the end of this year?' conversations."
Look for the complete interview in the newest issue of The Official Magazine (#7, November/December 2005), on newsstands now! All-new episodes of SG-1's ninth season resume in January on The SCI FI Channel. Get a peek at what's to come in GateWorld's episode guide!