FARGATE

ПОЧТИ НЕОСВОЕННЫЕ ТЕРРИТОРИИ => ДЕЛЬВИЯ => БИБЛИОТЕКА => Тема начата: Peacekeeper от 16:21 – 18.08.06

Название: Тед Уильямс - Иноземье (Otherland)
Отправлено: Peacekeeper от 16:21 – 18.08.06

Форумчане и форумчанки (во завернул  ;D)! Хочу спросить может кто знает этот цикл - Иноземье. Я уже прочитал три книги, а вот последнюю так и не нашёл. Если кто знает, скажите она вообще на русском была издана? Читать в оригинале как-то не улыбается, английским видать не вышел на таком уровне.  :( Вообщем подскажите пожалуйста.

З. Ы.
Если у кого-то есть электронная версия (что собственно и нужно), большая просьба выслать на мыло.

Название: Re: Тед Уильямс - Иноземье (Otherland)
Отправлено: Ksander от 17:40 – 18.08.06

Довольно интересный цикл.
Четвертая книга на русском еще не выходила. Зато в сборнике "Легенды-2" есть рассказ, примыкающий к этому циклу.

Название: Re: Тед Уильямс - Иноземье (Otherland)
Отправлено: Peacekeeper от 17:50 – 18.08.06

Спасибо Ksander, а можно попдробнее. Что за сборник такой "Легенды-2", что он в себя включает и кто издатель? Рассказ, который ты упомянул, он часть четырёх книг или дополнение какое-то?

Название: Re: Тед Уильямс - Иноземье (Otherland)
Отправлено: Ksander от 20:44 – 18.08.06

Рассказ дополнение, не является каким-либо отрывком из книг.
Сборник "легенды-2" выходил у нас в серии "Золотая Библиотека  фэнтези".  Издательство "АСТ".

http://www.ozon.ru/context/detail/id/2628171/

Название: Re: Тед Уильямс - Иноземье (Otherland)
Отправлено: Peacekeeper от 21:06 – 18.08.06

Сорри если достаю, но если ты его читал. Это выглядет как завершение каких-то отдельных сюжетных линий в цикле или это и есть конец всего цикла? Я имею ввиду, что типа в конце 4-ой книги понимаешь to be continue?

Название: Re: Тед Уильямс - Иноземье (Otherland)
Отправлено: Ksander от 00:07 – 19.08.06

Я рассказ еще не читал. Вначале хочу дочитать четвертую книгу.