Тема: 10x05 перевод

[mefik]

Господа, вот решил внести сво

[mefik]

блин, непойму как редактировать сообщение!

Решил внести свой вклад.

[Труляляна]

Ой, я только начало просмотрела, но мне твой перевод уже больше Зетовского нравится. Язык более живой, разговорный... Пожалуй, по твоим титрам и озвучим.

[mefik]

Язык более живой, разговорный... Пожалуй, по твоим титрам и озвучим.

Спасибо, делаю первый раз, не думал что так трудно... Хотел еще 10x04 перевести, но думаю сил уже не хватит. 
Правки принимаются!

P.S. Очень люблю этот сериал. Весь бы выкачан с инета...

Кстати у кого нибудь есть емульная ссылка на 10x06? 

[Stopka]

эмульной нету а торент есть за 2-3 часа скачаешь

[mefik]

а торент есть

Эх! Ну чего не сделаешь ради новой серии... Придется ставить торрент клиента.
Сцылку в студию! И если есть англицкие субтитры, тоже, плиз...

 

[Stopka]

http://www.bt-chat.com/download.php?info_hash=61008a7148e2bfae26fceda974571896f309821e

торент кста оч полезная штука все новое ткоа от туда все старое и интиресное ткоа с осла %)

[Viola]

Спасибо, делаю первый раз, не думал что так трудно...

Перевод тяжелая штука.

Правки принимаются!

Принимай .