Продолжение...
Штат Огайо. Элмур. Бар «У Эрла».
Это был обыкновенный бар, какие бывают в маленьких городках. Простенький интерьер состоящий, в основном, из старой мебели. Запылившийся патефон, играющий незатейливую мелодию. В общем, все как везде, и ничего примечательного.
Кейт и Сэм расположились за дальним столиком. Сэм просматривал газеты с заметками о жертвах, а его попутчица, оглядываясь, с нескрываемым интересом изучала бар. Она первый раз была в таком месте. До этого времени она беззаботно отрывалась в клубах Лос-Анджелеса, не подозревая о существовании других мест. Их спокойствие нарушил Дин, подошедший с пивом.
- Ну, что ты там накопал? – ставя бокалы, полные пива с густой белой пеной, на столик, спросил охотник.
- Все жертвы - девушки одного возраста. У обеих отрублены головы, – ответил Сэм, оторвавшись от своих заметок.
- Какой ужас! – поморщилась Кейт.
- Вампиры? Здесь охота на вампиров, – засиял Дин.
- Вампиры? – повторила девушка, не веря услышанному. Парни молчали.
- Они что, существуют?
- Да, а кроме них еще куча нечисти, – резво подтвердил старший охотник.
- Я не уверен, что это вампиры, – прервал их Сэм. - Последняя жертва за несколько минут до смерти звонила в девять-один-один.
- Да, странно. Будь я вампиром, я не стал бы звонить в службу спасения, – сделав глоток пива, произнес Дин.
- Надо посмотреть утром на тела погибших, – предложил Сэм, отложив в сторону записи.
- Вот ты и Кейт завтра проверите.
- А ты? – возразил Сэм.
- Я тут подцепил пару знойных цыпочек, так что ночью меня не ждите, – и Дин, довольный собой, направился к двум девушкам.
- Дин!!! – раздраженно воскликнул Сэм и схватил брата за рукав куртки в попытке остановить его.
- Если ты забыл, мы должны присматривать за ней, – шепотом произнес он, кивнув в сторону Кейт.
- Да ладно. Ты, что, не справишься с этой девчушкой? – произнес Дин и пошел дальше.
Сэм повернулся к девушке и обнадеживающе улыбнулся. А Кейт, не обращая на него внимания, скептически посмотрев на пиво, встала и направилась к барной стойке.
- А ты куда? – остановил девушку охотник.
- Выпить взять.
- Тебе этого мало? – Сэм показал на два огромных бокала.
- Я не пью пиво, – брезгливо поморщила нос Кейт.
- Хорошо, иди.
Она подошла к барной стойке и, дождавшись, когда освободится бармен, сделала заказ:
- Один яблочное мартини.
- Хорошо, один мартини, – потвердел бармен.
Кейт, оперлась на барную стойку и огляделась по сторонам. Ее взгляд остановился на пьяном мужчине, который жадно на нее пялился. Кейт бросила на него возмущенный взгляд, но он не подумал отвернуться. Тогда она, немного поежившись, отвела взгляд, сосредоточившись на бармене, готовящем ей мартини.
Но подвыпивший посетитель этого бара не желал сдаваться. Прихватив с собой стакан янтарной жидкости, направился к одиноко сидящей Кейт.
- Привет, малышка, – пьяно улыбнулся мужчина, примостившись рядом с девушкой.
Кейт, игнорируя его, отвернулась в сторону.
- Да ладно, красотка, может, забуримся сегодня ко мне? – приставал пьяный, от которого сильно разило спиртным и дешевыми сигаретами.
- Отвали, – не желая продолжать этот разговор, ответила Кейт.
- Ну ладно, сколько? – продолжал мужик с мутными глазами.
- Что сколько? – не поняла вопроса девушка.
- Сколько за ночь? – улыбаясь, произнес пьяный.
- Какого черта?
Мужик, совсем обнаглев, потянул Кейт к себе. А она, застигнутая такой наглостью врасплох, поддаваясь инстинктивному порыву, оттолкнула его от себя.
- Ну что такое…? - пьяный снова потянулся к девушке.
- Эй, мужик, отвали от нее, - сзади Кейт появился Дин.
- Чувак, если хочешь трахнуть эту куколку, занимай очередь, – не обращая внимания на появившегося охотника, отмахнулся пьяный.
Дин схватив мужика за грудки, прижал его к барной стойке.
- Я тебя предупреждаю, приблизишься к ней еще раз, я тебе все кости пересчитаю, – напирая на мужика, прошипел охотник.
Сидящие рядом посетители, замерев, смотрели на происходящее.
- Хорошо, хорошо, я просто подумал, что она проститутка, – враз протрезвел мужик.
При этих словах Дин со всего маху ударил его в челюсть:
- Еще раз так скажешь, я тебе язык вырву. А теперь пошел отсюда вон, – охотник отпустил мужика, а тот пулей вылетел из бара. Пробираясь через собравшихся посетителей, к ним подскочил Сэм, услышавший шум.
- Вот как ты за ней присматриваешь? – обратился Дин к брату.
Тот ничего не мог сказать, да и не успел. Они обернулись на вопль Кейт.
- Я - проститутка? – возмущалась она.
- Кейт, ты в порядке? – обратился Сэм.
- В порядке ли я? Нет, я второй день таскаюсь в одной и той же одежде, и только что меня приняли за проститутку! – вопила девушка.
- Не переживай, – успокаивал ее Дин. - Завтра утром с Сэмом купите новую одежду. Он любит ходить по магазинам, – улыбался он, глядя, как лицо Сэма искажает недовольная гримаса.
- Удачных покупок, - старший Винчестер похлопал брата по плечу и подошел к стоявшим рядом девушкам и обхватил их за талии.
- Он шутит, – обратился Сэм к девушке.
- Я поняла, – раздраженно сказала Кейт и села на стул, положив руки на барную стойку.
Дин стоял и наслаждался компанией девушек.
- А кто это? – спросила одна из них.
- Это… - Дин немного замялся и продолжил: - моя кузина.
- А ты просто герой, спокойно отшил этого мужика, – щебетала другая.
- Я много чего еще умею, и это я вам сегодня продемонстрирую.
Сэм и Кейт смотрели вслед Дину, уходящему с двумя подругами. И оба позавидовали, что хоть кому-то хорошо.
- Ваш мартини, – бармен протянул Кейт бокал.
Она залпом его осушила. И, подвинув пустой бокал обратно бармену, потребовала:
- Повторите!
- Думаю, больше не стоит - нам еще завтра рано вставать, – неодобрительно остановил ее Сэм.
В ответ девушка тяжело вздохнула и недовольно посмотрела на него, надув губки. Но Сэм оставался непоколебим.
В то время, пока Дин развлекался с девочками, а Кейт и Сэм спали в своих кроватях, по злополучному шоссе мчалась машина. За рулем сидел молодой человек, а рядом - его девушка. Они возвращались с вечеринки и бурно обсуждали прошедший вечер.
- Они очень милые! – сказала девушка.
- Да ладно, говори правду. Я не обижусь, обещаю, - поглядывая на девушку, говорил парень. – Признайся, Кейси.
- Милые! – настаивала на своем девушка.
- Ты обманываешь, – и вдруг машина как будто что-то переехала.
Парочка сразу же переглянулась. Парень резко затормозил и посмотрел в боковое зеркало.
- Что это было? - занервничала Кейси.
- Не знаю, – молодой человек отстегнул ремень. – Я посмотрю. Оставайся в машине, – приказал он своей подруге и вышел.
Девушка нервно поглядывала в сторону парня.
- Шон, что там? – спросила Кейси, не выдержав.
Девушка открыла дверь и выглянула, пытаясь разглядеть дорогу.
- Не знаю. Тут ничего нет, – оглядываясь по сторонам, ответил Шон.
- Как «ничего нет»? Мы же что-то переехали, – Кейси вышла из машины и подошла к Шону.
Она посмотрела на дорогу, но тоже ничего не увидела.
- Наверное, это был какой-то зверь, и он убежал в лес. Ладно, пойдем в машину, – еще раз посмотрев в сторону небольшого леса, сказал Шон.
Но стоило им только отвернуться, как в спину ударил яркий луч. Они оба резко обернулись, но из-за света, бившего в глаза, не смогли ничего разглядеть.
- Какого черта? – пытаясь вглядеться в темноту, произнес Шон.
- Что это? – щурясь от яркого света, спросила Кейси.
- Не знаю.
Ночную тишину внезапно нарушил нарастающий рев мотора.
- В машину, – скомандовал Шон, и они оба кинулись к машине.
Только Шон успел добежать до открытой двери и уже собирался сесть внутрь, как его пронзил холодный ветер, впереди мелькнуло что-то неотчетливое и растаяло в воздухе. Его отвлек глухой хруст, оглушительно прозвучавший совсем рядом. Он осторожно повернул голову в сторону Кейси. Но увидел лишь падающее обезглавленное тело своей подруги.
Сэм и Кейт в строгих костюмах шли по коридору морга. Со стороны они вместе смотрелись довольно интересно, особенно «при параде»: высокий и широкоплечий Сэм и миниатюрная стройная Кейт. Хоть и была она на высоких каблуках, но доходила ему всего лишь чуть выше плеч.
- Сэм, они же не настоящие, - тыкая свой значок Сэму в лицо, твердила Кейт.
- Кейт, не парься, мы всегда ими пользуемся.
- Вы в курсе, что это незаконно? – выдохнув, спросила девушка.
- Да, нас с этим ознакомили, когда предъявляли обвинения, - и Сэм открыл дверь в кабинет.
- О, черт! – выругалась тихо Кейт и, тряхнув головой, вошла внутрь.
Перед ними за столом сидел мужчина средних лет в белом халате. Он заполнял какие-то бумаги. Увидев вошедших в кабинет Сэма и Кейт, он вопросительно посмотрел на них.
- Добрый день. ФБР. Агент Рейн и агент Конерс, – и он показал значок.
Кейт неохотно последовала его примеру. Мужчина внимательно посмотрел на значки, потом, выдержав секундную паузу, спросил:
- А не слишком ли она молода для агента?
- Я… - замялась Кейт, подыскивая нужные слова.
Сэм, увидев ее растерянность, пришел на помощь. Слегка наклонившись в строну мужчины в халате, он как бы шепотом, но так, чтобы все слышали, произнес:
- Ну, вы знаете, современная пластика творит чудеса. Попробуй, догадайся, сколько им лет.
При этих словах мужчина мило улыбнулся, а Кейт враждебно посмотрела на охотника.
- Так что вы хотели? - спросил мужчина в белом халате.
- Могли бы мы взглянуть на тело Миранды Кокс?– вернулся к делу Сэм.
- Да, конечно. Пройдемте за мной, – выйдя из-за стола, мужчина направился к двери.
Сэм, пропустив Кейт вперед, прошел в морг.
В помещении царил холод и стоял отчетливый запах формальдегида, с непривычки щипавший нос. Мужчина, найдя нужную ячейку, выкатил ее и поднял покрывало. Радостная Кейт, подошедшая к ним, вмиг помрачнела. При виде обезглавленного тела к горлу девушки подступила тошнота, и на лице появилась гримаса отвращения. Она тяжело сглотнула и набрала в легкие побольше воздуха. Но это не помогло. Стало даже хуже.
Кейт, приложив руку к груди, попятилась назад и спиной наткнулась на стоящего позади Сэма. Мужчина вопросительно посмотрел на девушку. И, пока она боролась с подступившей тошнотой, охотник ответил за нее:
- Она новенькая, до этого занималась бумажной работой.
- Аааа! – понимающе кивнул мужчина.
- Какова причина смерти? – перешел к делу Сэм.
- Обезглавливание и послужило причиной смерти, – равнодушно ответил мужчина.
- Но, судя по ранам, это было не лезвие, – приглядевшись, заметил Сэм.
- Знаете, такие раны часто встречаются при авариях, когда сносит голову.
Кейт стояла в стороне, разглядывая хирургические инструменты, которые наводили не меньший ужас. Она больше не решилась подойти к обезглавленному телу. Ей стало значительно лучше, но запах формальдегида все равно не давал покоя.
- Я могу взглянуть? – разглядывая голову, спросил Сэм.
- Да, пожалуйста, – и мужчина протянул ему перчатки.
Сэм аккуратно одел их и, отогнув верхнюю губу, прощупал десну. Ничего не обнаружив, он со скрипом стянул перчатки.
- Вы что-то искали? - поинтересовался мужчина.
- Нет, скорее личные наблюдения. Спасибо.
Сэм и Кейт вышли из кабинета. Оказавшись в коридоре, где не так отчетливо чувствовался этот ужасный запах, она вздохнула полной грудью.
- Круто! – довольно произнесла Кейт.
- Чему ты так радуешься? – непонимающе поинтересовался Сэм.
- Я только что побывала в морге по фальшивым документам. Правда, меня чуть не вырвало. Но все равно было круто, – улыбалась она.
- Все только для тебя.
- Только давай в следующий раз пойдем не в морг. Я не смогу больше себя сдерживать.
- Хорошо, – смущенно выдавил из себя Сэм. Ему показалось, что она флиртует с ним.
- Вообще, я предпочитаю итальянскую кухню, но, учитывая обстоятельства, сойдет и пиццерия.
- Отлично, – улыбнулся Сэм.
- Да ладно. Я пошутила, - хлопнув по плечу здоровенного охотника, заулыбалась девушка.
От столь неловкой ситуации Сэм весь покраснел и опустил голову.
- А ты не такой, как твой брат.
- А какой я? – немного смутился охотник.
- Ну, ты веселый, милый и не прячешься под маской Казановы.
- Ты тоже не такая избалованная, какой казалась сначала, – ответил он.
- Не могу поверить, что есть люди, которые занимаются такими вещами, как вы, – Кейт, воодушевленная разговором, резко сменила тему.
- И их довольно много.
- И все они живут, таскаясь по дешевым мотелям?
- Ну, нам не платят зарплату, – иронично заметил Сэм.
- И у вас нет девушек? – продолжала допытываться Кейт.
- Тяжело встречаться, когда постоянно переезжаешь, – задумавшись, ответил Сэм.
- Ну а как насчет бойкой напарницы-подружки?
- Сознательно никто не согласится на такое, – улыбнувшись, ответил охотник.
- Это точно, – подхватила Кейт.
А Сэм лишь печально кивнул головой.
Сэм и Кейт вошли в номер, весело беседуя. В комнате царил мрак. Шторы были задернуты, не пропуская дневной свет. А на кровати, скрестив руки на груди, в одежде, лежал Дин, наслаждаясь долгожданным сном.
Заметив брата, Сэм спросил:
- Как отдохнул?
- Вот отдохнуть мне не удалось. Девочки - просто огонь, так не хотели отпускать, – не открывая глаз, улыбаясь прошедшей ночи, произнес Дин.
Сэм подошел к окну и одним движением раздернул занавески. И яркий полуденный свет ворвался в комнату. Дин недовольно сожмурился.
- Так что не остался? – ослабил галстук Сэм.
- Тогда бы я до вас не дошел, – открыв глаза и немного удивленно посмотрев на брата и Кейт, произнес Дин. – Да вы как Малдер и Скали.
- Да, и я сегодня представлялась по фальшивым документам. И меня приняли за федерала, – довольная собой, улыбалась девушка.
- А я смотрю, вам весело, – глядя на их довольные лица, произнес старший Винчестер.
- Ну, не каждый день я - агент ФБР.
- Что-нибудь накопали? – поднимаясь с кровати, спросил Дин.
- Обе жертвы точно не вампиры. Никаких клыков. И головы не отрезаны, а оторваны, - пояснил Сэм.
- Странно. Что это может быть? – хмыкнул Дин.
- Это мы и собираемся выяснить. Этой ночью произошло точно такое же убийство, и у нас есть свидетель, – сказал Сэм. – Ты с нами?
- Конечно, я же не собираюсь здесь сидеть, – Дин подошел к сумке и, достав рубашку, посмотрел на стоящих Сэма и Кейт. – Подождите возле машины.
И ребята поспешили выйти из номера.