FARGATE

ЗА ПРЕДЕЛАМИ РЕАЛЬНОГО => ПРОСТО ФАНТАСТИКА => STAR TREK => Тема начата: Amanda от 16:17 – 09.08.08

Название: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 16:17 – 09.08.08
Как я уже ранее говорила существует множество треккреских песен. Написанных треккерами и переделанных ими же ранее существующих песен на треккерский лад.

Начну с начала – с гимна, потому что без него никак. :)
В оригинале –это песня исполняемая в заставке энта, но переведенная на русский и немного видоизмененная. Написана и исполняется Скэл.

http://www.axifile.com?2409678 (http://www.axifile.com?2409678)

Текст:
Мелькали версты, на дороге в никуда,
Мелькали годы, но приходят времена
И я почувствую ветер перемен на своем пути
И ничто не удержит теперь меня, не заставит с него сойти

  Припев:
Свято веру храня, я иду по зову сердца,
В даль, что манит меня, где возможно все,
Не страшась неудач, я иду к заветной цели
И до звезд дотянусь я рукой, в сердце веру храня

А ночью долгой, с дороги сбившись в темноте
Я шел сквозь полночь, но теперь настал мой день
И я увижу как оживет мечта, к небу прикоснусь,
Сквозь преграды, невзгоды, шторма, ветра, в неоткрытую даль умчусь

  Припев
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 16:25 – 09.08.08
Наставления кадетам
автор - Макс ака Борг ака Стархарт

http://www.axifile.com?2506384 (http://www.axifile.com?2506384)

Текст:
Если ты служить собрался в Звездном Флоте,
Легкой жизни ты, дружок, не ожидай.             
Заряжай свой фазер впрок,
Не зевай на потолок,
Наставленья наши ты не забывай.

Если где-то невзначай клингона встретишь,
Триббла ты ему купить не предлагай.
А иначе там и тут
По частям тебя найдут,
Наставленья наши ты не забывай.

Если ты гуляешь по квадранту Дельта,
В кубик боргов сдуру ты не залезай.
Будь ты сколь угодно крут,
Там тебя ассимильнут.
Наставленья наши ты не забывай.

Если вдруг к тебе подкатится ференги,
У него ты ничего не покупай.
Раз уж креды жгут карман,
Эль купи у ромулян.
Наставленья наши ты не забывай.

Если ты в десант собрался на планету,
То рубашки красной ты не надевай.
Через несколько минут,
Так и знай, тебя убьют.
Наставленья наши ты не забывай.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 16:34 – 09.08.08
Дейта-Лор

http://www.axifile.com?1825352 (http://www.axifile.com?1825352)
Текст:
Не рыдайте громко, дети, не бегите к маме,
У меня хороший очень встроенный динамик
Если вдруг придет охота повизжать немного
Люди бегать начинают, думают - тревога.

Припев: Всё же, хоть веду себя я странно, люди
Вы меня не бойтесь, ладно? Знайте:
Если повизжу я громко
Это просто от эмоций, это вовсе не поломка.

Борги сплошь народ серьёзный, им шуметь негоже
И логичные вулканцы ходят молча тоже
Я андроид, но однако я визжать умею
И порою сил сдержаться просто не имею!

Припев.

Если радость или горе иль напала скука,
Я визжу в диапазоне вплоть до ультразвука
Если б в космосе народы завизжали хором,
Я была бы в том концерте главным дирежером!

Припев.


Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 16:43 – 09.08.08
Женитьба Пикарда
Исполняет: Никилина

http://www.axifile.com?5967501 (http://www.axifile.com?5967501)


Текст:
В дальней Федерации, в центральной ее части
Как-то вдруг, вне графика, случилося несчастье
Ворф сказал, едва узнав: «Видно, мы пропали»
В общем так, наш капитан женат на Луаксане
                     
       Припев:
Тут поднялся Дианы визг
 и Дэйта полностью завис
И кто-то крикнул из дверей
 «Он капитан! Ему видней! (2 р)
                       
 «Ну и что, что телепат?!» Кричал Пикард влюблено
«Нынче в Федерации равны все помозговно
Если жить на корабле будет неохота
Не пеняйте на меня – я уйду из Флота!»
                       
          Припев
                       
Бетазоидской родне – зачем такого сына?
Все равно, что в лоб ему, что по лбу все едино!
И Пикарда брат брюзжит: «Видали ухажера?»
И тогда к клингонам жить ушли молодожены.

            Припев

На далеком Кроносе не видать идиллий
Льют Пикард с Пикардихой слезы крокодильи
Только горю не помочь– нет теперь закона
У Пикарда вышла дочь замуж за клингона.
                       
           Припев.

Пусть не прав был Пикард
 но виновен не Пикард
А тот, кто крикнул из дверей:
 «Он капитан! Ему видней!»
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Maverick от 21:33 – 09.08.08
Хе-хе классные песенки. Мне очень понравились, особенно Наставления. ;D Да уж красную рубашку лучше не надевать. ;D
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 21:43 – 09.08.08
Хе-хе классные песенки. Мне очень понравились, особенно Наставления. ;D Да уж красную рубашку лучше не надевать. ;D

Мрррр))) моя рада! Завтра еще выложу.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Фунтик от 21:58 – 09.08.08
М..дя...треккеры - веселый народ, как я погляжу ;)
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Maverick от 22:11 – 09.08.08
Что же вы со мной делаете. Эти песни напомнили мне о тех годах когда я был чуть ли не трекки.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 11:57 – 10.08.08
Прощай, Энтерпрайз
авторы Скэл/Сарда

http://www.axifile.com?6162154 (http://www.axifile.com?6162154)

Ну что же, все: мне пора
Идти туда, где время мое.
Остаться с вами нельзя...
"Энтерпрайз", я покидаю тебя!

До встречи, люди со звезд,
Мечта моя... Сиянье во тьме...
Не нужно горечи слез,
Мы верны
Одной и той же мечте!

И я узнаю всегда
Сквозь даль и года
Победой или бедой
Сияет звезда
Ведь с тобой, "Энтерпрайз",
Наша на веки судьба,
Жизнь-судьба

Кто знает, сколько дорог
И сколько лет уже позади?
Кто знает, сколько разлук  
Сколько встреч у нас еще впереди?

В душе сияние дня,
Надежды свет…
Прощай, «Энтерпрайз»…
К далеким каплям планет
Ты умчишься ветру Солнца вослед…

Но я узнаю всегда
Сквозь даль и года
Победой или бедой
Сияет звезда
Ведь с тобой, "Энтерпрайз",
Наша на веки судьба,
Жизнь-судьба
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 12:00 – 10.08.08
Кадетская мечтательная
Автор/исполнитель: Сарда

http://www.axifile.com?3847603 (http://www.axifile.com?3847603)

Какой же кайф, когда всех нас
Отправят вдруг на «Энтерпрайз»,
И полетим мы к черту на кулички!
Планеты будем открывать
и звездам имена давать
и фазерами камни жечь как спички.

Мы б побывали там, где не бывали,
Мы б увидали то, что не видали,
Мы написали бы об этом кучу фиков,
Все сервера архивами засыпав!

Какой же кайф, о боже мой,
Устроить в баре мордобой,
Напару с главным инженером Скоттом
Столы о клингонов ломать
И через стойку пролетать
Подобно федеральным звездолетам…

Что б Кирк на нас смотрел потом с улыбкой,
Чтобы Маккой ворчал и пил свой виски,
Что б  Спок опять дивился дня четыре,
А крейсер клингонов стоял на карантине!

Мы рассказали бы потом,
Как Боунз медосмотр ведет, (какой устроился дурдом)
И как сияют звезды на ВАРП-9,
Как ромуланцы достают,
Как любит капитан уют,
И как на РЭК поет Ухура песни.

И в шахматы играли бы со Споком
(он черными, а против мы - всем скопом!)
И с Чеховым бы мячик погоняли,
И с Зулу бы чуть-чуть пофехтовали!

Мы б развалили (спору нет!)
Весь императорский совет
Заслав к клингонам десять тысяч трибблов,
М-5 бы грохнули в момент
(Поставив глючный WinME)
И Номаду бы в миг свернули рыло…

Ведь знаем мы, что логика - всесильна,
Что Чепел просто агельски красива,
Что Нуинг Сингх однажды всем насолит,
А путь у Энтерпрайза свой, особый…


Мы б побывали тут и там,
Устроив жуткий тарарам
И усмирили бы пиратов с Ориона,
И Землю мы смогли б спасти
И после ноги унести
От адмиралов строгих и суровых.

Ведь мы совсем уже не дети,
Мы треккеры, мы треккеры-кадеты,
Мы можем многое и знаем все на свете…
Но хорошо, что кэп  за нас в ответе!
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Maverick от 13:05 – 10.08.08
Вторая песня это пересказ практически всего ТОСа ;D Песенки прикольные, но первые мне больше понравились.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 18:59 – 10.08.08
Мир, придуманный кем-то однажды       
    автор Родис

 http://www.axifile.com?3011762

Мир, придуманный кем-то однажды
Не дает нам покоя опять -   
Капитан и команда отважных
Вновь Вселенную мчатся спасать.     
И не важно - серьезна проблема
Или только возможна беда,
Федерацию вы попросите -
Помощь вовремя будет тогда!

Ну что сказать, ну что сказать                       
Увлекшись раз Стар Треком
Придется в жизни тебе стать
Достойным человеком!

Ну что сказать, ну что сказать
Мы люди, просто люди
Хотим мы знать, и точно знать
Что все вот ТАК и будет!

Мир в Галактике очень не прочный
Все хотят захватить наш Квадрант,
Но отпор будет твердый и точный -
Силы дружбы границы хранят!
Мы с Клингонами объединились,
Ромуляне на помощь придут!
Доминьон, Борг и злюки другие
Себе места у нас не найдут!

Ну что сказать, ну что сказать
Увлекшись раз Стар Треком
Придется в жизни тебе стать
Достойным человеком!
Ну что сказать, ну что сказать
Мы люди, просто люди
Хотим мы знать, и точно знать
Что все вот ТАК и будет!

Непременно найдем компромиссы
С теми, с кем воевали вчера,
И когда вновь нагрянут проблемы
Победим уже вместе врага!
И в решающей будущей битве
Жизнь чтоб не превратилась в кошмар
Рядом с силами Альфа-Квадранта
Будут верно стоять Джим-Хадар!

Ну что сказать, ну что сказать
Увлекшись раз Стар Треком
Придется в жизни тебе стать
Достойным человеком!
Ну что сказать, ну что сказать
Мы люди, просто люди
Хотим мы знать, и точно знать
Что все вот ТАК и будет!
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 19:53 – 10.08.08
Экипажу Вояджера
Исполнитель: Сарда

http://www.axifile.com?5705420

То ли вид такой...
Только расы тут в квадранте
Шибко вредные...
Эх, поехали, наш Вояджер, поехали
Капитан у нас без кофе
Очень нервная...
           
То в туманность влезем,
То Казонов... вдаль пошлем...
 С Директивой Первой
Что-нибудь напутаем...
Выноси, Кораблик, нас куда-нибудь домой...
 Весь квадрант вздохнет спокойно
Той минутою...
               
Мы в конфликт влезаем
Ничего не знаючи...
Разгребать потом приходится
Во времени...
Так летим отсюда... будто бы играючи...
Пока кто-нибудь не дал опять
По темени...
                 
Мы напишем все отчеты
 В Звездный Флот родной -
Объясним, что мы семь лет
Не прохлаждалися...
Ну, давай, Кораблик! Через Боргов по прямой...
Дома нас давным-давно уже
Заждалися!..
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 19:57 – 10.08.08
Вояджеру                          
   автор Родис

http://www.axifile.com?7471975

Ловушка пространства и ради Окампа
Швыряет туда корабли.
Приказ капитана, и плата за жизнь -
Семьдесят лет до Земли…
"Вояджер" выдержит, а экипаж
Доверяет и не винит.
Стремись же домой, только сердце в пути
Не потеряй, Кэти.
 
  Твой друг и поверенный - лидер Макки,
  Ох, знал бы об этом СтарФлит…
  Команда единая бывших врагов
  Любые проблемы решит.
  "Вояджер" выдержит, а экипаж
  Доверяет и не винит.
  Стремись же домой, только сердце в пути
  Не потеряй, Кэти.
 
С врагами вы встретитесь, и пустота
Разверзнет жадную пасть,
Но если оступишься, плечи друзей
Тебе не дадут упасть.
"Вояджер" выдержит, а экипаж
Доверяет и не винит.
Стремись же домой, только сердце в пути
Не потеряй, Кэти.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 20:58 – 17.08.08
Зараза

http://www.axifile.com?9101973

У дока на приколе
Стоял корабль знакомый
С бочку чуть-чуть помятый,
А так - почти как новый!
Но... В отсеке инженерном
Случилась тут беда —
Кадет торчащий провод
Подключил, да не туда.
                       
Припев:
Потолок прогорел,
Дверь заклинило!
Кто-то в стену влетел,
Лампы выбило,
Не видать ни черта,
Всюду крошка,
В переборке дыра
Как окошко...
                       
Лиха беда начала
Тревога отзвучала.
Спустя минуток десять
Услышав вызов Чапел
И, в лазарет поднявшись,
Войдя туда лишь, Скотт
Подумал, что корабль весь
Чинить им надо с год...

 Припев:
Потолок прогорел,
Дверь заклинило,
Кто-то в койки слетел,
Зубы выбило...
Из приборов цела
Только клизма
И Маккоя кулак близко-близко!
                                           
И тут по коридорам
Несется голос громкий,
Перекрывая грохот
Без всяких там приборов,
Что... Корабль всего лишь в доке!
Так почему кругом
Валяются обломки
И на мостике погром?
                       
И на мостике...
                       
Припев:
Потолок прогорел,
Дверь заклинило,
Турболифт улетел,
Крышу выбило,
А на месте компа
Дым клубиться
Ну а Чехов в стихах
Матерится.
                       
А в штабе адмиралу
Компьютер починяют,
И Кирк стоит в парадном,
Разносы получает...
Вот только при разносе
Произошла беда —
Был адмирал неловок
И задел за провода.
                       
И в штабе...
                       
Припев:
Потолок прогорел,
Дверь заклинило,
Монитор пролетел,
Окна выбило,
Капитан обалдел:
"Вот зараза!"...
Адмирал подписал
Рапорт сразу.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 21:06 – 17.08.08
Сквозь космоса мрак                             
автор Дайнис Ракхл

http://www.axifile.com?3684774 (http://www.axifile.com?3684774)

Сквозь космоса мрак и плазму штормов
Идет в подпространстве волна.
Несет она весть от тех, кто погиб,
Доблесть испив до дна.
Кто был сожжен поларонным огнем,
И тех, кто под лезвием пал.
Кто д'кт'агом в рубку путь прорубал,
Чтоб отправить этот сигнал.

Так налей, налей еще по одной
За их в Стовокоре покой…

В покоях канцлера в луже крови
Офицер по связи лежит.
Недобрую весть в полночный час
 Ему пришлось доложить.
Гаурон новостью просто взбешен,
За приказом приказ отдает.
И уже снаряжают возмездье нести
Четвертый имперский флот.

Так налей, налей еще по одной.
Наконец мы отправимся в бой…

Одиннадцать ворча и сотня птиц
В укрытии молча летят.
Невидимым облаком смерти они
Проходят в Гамма-квадрант.
И последний солдат, и сам генерал
Натачивают бетлес.
Все жаждут крови тех джемхадар,
Что напали на станцию Крес.

Так налей, налей еще по одной.
Со славой вернемся домой.

Недели летят одна за одной,
НА связь не выходит флот.
Канцлер Гаурон снова ярости полн,
Немедленно хочет отчет.
Империи лучшие связи умы
Просеяли много частот.
Молчит подпространство, посланий нет
С пометкой "четвертый флот".
 
Так налей, налей еще по одной.
Готовится флот второй…

А в секторе Крес, в тыще световых лет
Рассеян в пространстве металл.
Фрагменты обшивки, мин и торпед
И клингонов, и джемхадар.
А если искать ионный след,
Что прочь бы из ада вел,
Таких не найти ни тех, ни других -
Никто на уступки не шел.

Так налей, налей еще по одной -
Никто не остался живой.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Фунтик от 21:10 – 17.08.08
 ;D ;D ;D Классно!!! Особенно припевы понравились
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 21:50 – 17.08.08
Да, мне тоже. Я когда мы домой после первого моего кона ехали пела эти припевы по кругу, потому что слова песни тогда еще не запомнила - девчонки вешались, а мне так нравилось петь это дело... ::)
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 18:44 – 19.08.08
День рожденья
Исполняет Niki

http://www.axifile.com?1627303 (http://www.axifile.com?1627303)

Пусть вода льется с неба
(на Вулкан сейчас мне бы!)
и бежит по асфальту рекой...
И никак не пойму я
от чего, почему я
нелогичный сегодня такой!
                 
Припев:
А я играю на лиретте
у прохожих на виду,
хорошо, что
День рождения
только раз в году...
                 
"Энтерпрайз" вдруг примчится
с XXIII века чтоб меня на Вулкан увезти,
Спок планету покажет
Доктор байки расскажет...
Ну должно ж мне хоть раз повезти!
                 
Пипев:
А я играю на лиретте
у прохожих на виду,
это дико нелогично,
но ведь раз в году!
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Maverick от 20:20 – 19.08.08
Аманда, как всегда очень понравилось. Спасибо за последнюю песню.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 17:40 – 31.08.08
Простите, что давно ниего не выкладывала,рабта....

Эта песенка не совсем треккеровская, но и без трека в ней не обошлось.

Кроссовер!
Сарда и Ники.

http://www.axifile.com?5774061

Мы не уверены, что это так и было,
что "Вояджер" по глюкам так носило,
что "Вавилон" был Кирком сохранен,
и Снейпом За'Ха'Дум был разнесен!
                       
мы так же не уверены, что Лондо
подкинул всем идею на счет бомбы,
Что Ведера от Дженевей косило,
и что Ленньера в Хогвартс заносило...
                       
Мы не видели морды Хана Соло,
когда Деленн свое сказала слово,
не слышали, что Сарэк говорил,
когда Майк Гарибальди все крушил.
                       
Не знали мы, как Затрасу читали.
инструкции... и правила морали,
как веселился Кью на "Вавилоне",
и как приняли это на Ворлоне.

Одно вам скажем: это было круто!
И ржали мы над этим поминутно...
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Фунтик от 18:04 – 31.08.08
 ;D ;D ;D Кью на Вавилоне!!! Я бы с удовольствием на это посмотрела! :nju:
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 08:16 – 06.09.08
Энтерпрайз и его команда (по тосу)

Исполняет: Ники

http://www.axifile.com?7562694

 Вы в такие шагали дали,
что не очень-то и дойдешь,
даже в прошлое вы летали,
чтобы здесь прекратился дождь,
Вам опасности — не помеха!
Отправляются вновь в полет
Кирк, Ухура, МакКой и Чехов,
Сулу, Спок, и, конечно, Скотт.
                        
Говорят, что за эти годы
"Энтерпрайза" простыл и след,
что Вулкан — лишь игра природы,
а клингонов в помине нет!
Только мы возразим со смехом,
что б не бросили нам упрек
Кирк, Ухура, МакКой и Чехов,
Сулу, Скотт, и, конечно, Спок.
                        
"Энтерпрайз" на посту,как прежде,
и готов помогать другим
В черно-красной своей одежде
экипаж управляет им,
поспешит залатать прореху
и без промаха снова бьет
Кирк, Ухура, МакКой и Чехов,
Сулу, Спок, и, конечно, Скотт!
                        
Мы нашли основное средство,
чтобы в скуку не завернуть,
к звездным войнам привычны с детства,
мы вступаем на Звездный Путь,
Этот путь приведет к успеху,
там нас встретят, хоть он далек,
Кирк, Ухура, МакКой и Чехов,
Сулу, Скотт, и, конечно, Спок.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 16:06 – 14.09.08
Избранный
исполняет : Сарда

http://www.axifile.com?2204224

Холодком безнадежности тянет сквозняк,
И за что не возьмешься, выходит не так.
Глядя в окно, только стены и видишь,
И не хочешь того, а друга обидишь,
И душа превращается в сумрачный лес,
Потому, что мир пуст, а ты...
Ты коснулся небес!
                       
Ты ищешь... и тайное станет вдруг явным,
Привычное с детства покажется странным,
Чужое согреет душу теплом,
Звезды прольются веселым дождем...
Но никто не заметит этих чудес,
Потому, что мир пуст...
И ты коснулся небес.
                       
Ты живешь " не как все", ты играешь с котом,
Никогда не оставишь дела "на потом".
Ты слушаешь дождь, любишь солнце и ветер,
Избегаешь знакомых из "высшего света"
И не любишь болото обманных словес
Потому, что мир пуст,
а ты - коснулся небес...
                       
Ты прощаешь судьбе все ее прегрешенья,
Не ищешь наград и не просишь прощенья:
Уходя за мечтой, ты всегда с нами рядом...
Ты умеешь порой разговаривать взглядом -
Ты тот, кто в смерти легендой воскрес...
Но мир пуст! Ведь ты коснулся небес!


как вы думаете про кого эта песня?
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Amanda от 10:54 – 11.10.08
История Зездного Флота

http://www.axifile.com?5448556

Корабль, проблемами набитый
Наш Кирк на базы приводил,
И Адмиралы в шоке были,
Когда на Землю он сходил.
С поддержкой Спока и Маккоя
Тот был бессмертен капитан,
И от него клингоны воют -
Порвать мечтая пополам.
                  
   Припев:
Я не знаю как там во Вселенной -
Но такого точно больше нет:
Капитан находит катастрофы
На ужин, завтрак, полдник и обед...
                  
Сто лет каких-то пролетело
И вот Пикард уж у руля,
Коль не находит он что делать -
Гоняет лихо ромулян.
Корабль влипает в авантюры,
Становится всем местом встреч,
Команда выполнит что надо,
Когда приказ звучит: "Engage!"
                  
Припев

Я не знаю как там во Вселенной -
Но такого точно больше нет:
Капитан находит катастрофы
На ужин, завтрак, полдник и обед..
                
На Дип Спейс Девять что творится!
Их Сиско то ж не лыком шит
Но бар содержит Кварк - ференги
(ну с ценами он и мудрит!)
То кто-то там летит сквозь время,
То прет в соседнюю "дыру"
Дип Спейс - ведь он висит на месте!
 Откуда беды не пойму...
                  
Припев
Я не знаю как там во Вселенной -
Но такого точно больше нет:
Капитан находит катастрофы
На ужин, завтрак, полдник и обед...
              
А Кэтрин Дженевей умчалась
В какой-то дальний Д-квадрант -
Ей здесь проблем не доставало...
Теперь вертается назад.

И раньше всех был кэптэн Арчер -
Без номеров еще летал...
Как все они - лишь вышел в космос,
 На неприятности попал...
                  
Припев:

Я не знаю как там во Вселенной -
Но такого точно больше нет:
Капитан находит катастрофы
На ужин, завтрак, полдник и обед...
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Анжелика от 21:17 – 07.02.15
Может, сюда уж и не заходит никто. Но счастья попытать стоит.
Есть ли здесь знакомые с треккерскими песнями Вольтера?
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Труляляна от 02:19 – 09.02.15
Анжелика, заходить то заходють, а вот с песнями не знакомы.
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Анжелика от 15:46 – 09.02.15
Анжелика, заходить то заходють


Труляляна, это приятно.  :)

а вот с песнями не знакомы.


А вот это можно исправить. :)
Я сама не трекки, а с Вольтером знакома хорошо, и вот он как раз рос на этом деле, так что песен написал порядочно. Я его переводить взялась потихоньку, и стало мне жутко интересно, а как наши любители Стар Трека его творчество воспринимают? А они и не знакомы, оказывается. :)
Одна заковыка - песни весёлые, но почти все с рейтингом, так скажем. :) Не знаю, ко двору ли придутся. Но вот из невинных относительно могу предложить кое-что, для знакомства, так скажем.

Это вот просто, насколько я поняла, вольная интерпретация сюжета.

The Uss Make Shit Up

I was stranded on a planet, Just me and Spock
Ee met a nasty nazi alien who locked our asses up
We found a hunk of crystal and a metal piece of bed
We made a laser phaser gun and shot him in the head

Bust a move, Tog

I was standing on the bridge when Sulu came to me
His eyes were full of tears he said "Captain, can't you see
the ship is gonna blow do something I beseech"
I grabbed a tribble and some chewing gum and stopped the warp core breach

And I say,
Bounce a graviton particle beam off the main deflector dish
Thats the way we do things, lad, we're making shit up as we wish
The Klingons and the Romulans pose no threat to us
'Cause if we find we're in a bind we just make some shit up

And though he's just a child, and some think him a twit
Wesley is the master when it comes to making up some shit
He's the guy you want with you when you go out in space
Now if only he could beam those pimples off his face

And if you're at a party on the starship Enterprise
And the karaoke player just plain old up and dies
Set up a neutrino field inside a can of peas
Hold on to Geordi's visor and sing into Data's knee

And I say
Bounce a graviton particle beam off the main deflector dish
Thats the way we do things lad, we're making shit up as we wish
The Klingons and the Romulans pose no threat to us
'Cause if we find we're in a bind we just make some shit up

Sisko's on a mission to go no bloody place
He loiters on a space station above Bajoran space
The wormhole's opened up and now they come from near and far
We'll keep the booze but please send back the fucking Jem-hadar

What is with the Klingons, remember in the day
They looked like Puerto Ricans and they dressed in gold lame
Now they look like heavy metal rockers from the dead
With leather pants and frizzy hair and lobsters on their heads

And I say
Bounce a graviton particle beam off the main deflector dish
Thats the way we do things lad, we're making shit up as we wish
The Klingons and the Romulans pose no threat to us
'Cause if we find we're in a bind we just make some shit up

Well, I was stuck on Voyager, pounding on the door
When suddently it dawned on me I've seen this show before
Perhaps I'm in a warp bubble and slightly out of phase
'Cause it was way back in the sixties when they called it "Lost in Space"

We were looking for a way to make the ratings soar
So we orchestrated an encounter with the Borg
Normally you'd think that that would get us into shit
But this one has a smashing ass and a lovely set of tits

And I say
Bounce a graviton particle beam off the main deflector dish
Thats the way we do things lad, we're making shit up as we wish
The Klingons and the Romulans pose no threat to us
'Cause if we find we're in a bind we're totally screwed but nevermind
We'll pull something out of our behinds, we just make some shit up

Клип от умельцев: USS Make It Up (http://www.youtube.com/watch?v=GUx2C7Pn7ZE#ws)

А это уже и о герое. :)

The Sexy Data Tango

If, while you're out in space, love
You're horny as a targ
Take a tip from a security chief, love
That phat slut Tasha Yar
She discovered the pleasures of Data
He became her sexual pet

'cause he's fully functional, and anatomically correct
He's fully functional and anatomically correct

His Defiant, with its thrusters, will explode in your wormhole
and he'll rub his trusty spangler wrench on your warpcore manifold
his multiphasic torpedo, will penetrate your rift
and cause a quantum singularity in your transwarp conduit

So if you're a filthy horta, Data's your bestest bet
'cause he's fully functional, and anatomically correct
He's fully functional and anatomically correct

He gently massages your gel packs
while he replicates some lube
Then he shoves his throbbing razor beast into your Jefferies tube
So lower your shields, spread your nacelles, to make room for his craft
as he thrusts his delta flyer into your big fat juicy aft

So if you're a filthy horta Data's your bestest bet
'cause he's fully functional, and anatomically correct
He's fully functional and anatomically correct

His pelvis: a tireless engine, he shakes it when he struts
He's full of dilithium crystals, in his bolts and in his nuts
He too likes to be pleasured
He will put you on your knees
And if you're into disgrace
He will cover your face with his android anti-freeze

so if you're a filthy horta, Data's your bestest bet
'cause he's fully functional, and anatomically correct
He's fully functional and anatomically correct

He's fully functional... and anatomically correct!

Умельцы клип сделали: Voltaire - The Sexy Data Tango (http://www.youtube.com/watch?v=dlbmi1hhV_0#)
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Труляляна от 16:22 – 09.02.15
Ну, я фанат TNG, но за незнанием английского мне его чудные песни ни о чем не говорят.
Вообще, за все это время меня больше всего впечатлила песня на музыку из "Энтерпрайза", которой начата эта тема. :)

Мы вот уже второй год пытаемся песни записать из "Светлячка", так что, куда нам до "Звездного пути".
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Анжелика от 17:34 – 09.02.15
Ну, я фанат TNG, но за незнанием английского мне его чудные песни ни о чем не говорят.
Вообще, за все это время меня больше всего впечатлила песня на музыку из "Энтерпрайза", которой начата эта тема. :)

Мы вот уже второй год пытаемся песни записать из "Светлячка", так что, куда нам до "Звездного пути".

Ну, это не проблема - перевод найти, хотя тут будут свои трудности. А для знакомства пусть будет, может, понравится кому. :)
Название: Re: Под гитару у костра или треккерские песни
Отправлено: Труляляна от 03:02 – 11.02.15
Конечно, пусть будут и клипики к ним. ;D