Перевод не знаю чей, не разбираюсь я. Но переводят все мужские голоса разные и два женских голоса. Очень мне понравилось.
По российским не знаю. Я не с России живу. а у нас его еще нет в продаже.
Блэйд, да потому, что с ним какая то четровщина творилась, до тех пор пока я ему имя не дала. А Блэйд значит существо из потустороннего мира.