http:/farscape.fargate.ru/ http://teninchhero.fargate.ru/ http://fargate.ru/farscape/ http://fargate.ru/supernatural/ http://lexxlight.ru/ http://fargate.prostoprint.com/ www.cbrusfan.narod.ru http://lostfilm.tv/

Автор Тема: Не ждали? А он будет, восьмой сезон!  (Прочитано 197932 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12167
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Когда-то давно, в середине 4-го сезона, я на эту тему открытое письмо настрочила.  ;D
http://www.fargate.ru/supernatural/content/498
Похоже, с тех пор ничего не изменилось.

Оффлайн Ортанс

  • Средний ДРД
  • ***
  • Откуда: Нижний Новгород
    Здесь с: 02:08 – 16.06.12
  • Сообщений: 160
    • Пикник на обочине
Ну да, согласна. Но почему Крипке не может это прочесть? Перевести на английский и отправить (заодно и нынешней сценаристке, которая по мучительству Дина Крипке уже переплюнула).  Вдруг им станет стыдно? :)

И да, они мастерски эксплуатируют талант и внешность Эклза. Сильно подозреваю, что если бы он играл Сэма -- сценаристы издевались бы над Сэмом. В этом случае Джессика перешла бы на темную сторону, и бедному Сэму пришлось бы ее убивать, потому что изгонять демонов он еще не умел. Убитый Сэм не был бы воскрешен сделкой Дина и отправился бы на страдания в Ад (как участник конкурса среди детишек Желтоглазого) и был бы вытащен из Ада, чтобы выполнить сценарий Апокалипсиса. И грубый Дин ради сохранения печатей согласился бы с уничтожением целого города, а Сэм бы встал на его защиту и спас город. И не Люцифер-Сэм избивал бы Дина, а Михаил-Дин жертвенного Сэма-Люцифера. Зато вот в яму они прыгнули бы вдвоем. Но по извлечению их из ямы Кастиэль потерял бы душу не у Сэма, а у Дина, и Сэму пришлось бы мучиться и возвращать брату душу. Ну и так далее.
Ничто на свете не может нас вышибить из седла...

Dilemma

  • Гость
Какой ужас вы тут написали  (vah)

Оффлайн Ортанс

  • Средний ДРД
  • ***
  • Откуда: Нижний Новгород
    Здесь с: 02:08 – 16.06.12
  • Сообщений: 160
    • Пикник на обочине
Ну, не больший ужас, чем сценаристы уже понаписали :) К тому же, как я читала, первоначально у сценаристов действительно был вариант с переходом Джессики на темную сторону, а Эклз действительно прошел пробы на роль Сэма.
Ничто на свете не может нас вышибить из седла...

Оффлайн wing-sco

  • На все руки мастер
  • Человеки
  • *****
  • Откуда: Москва
    Здесь с: 22:18 – 21.10.08
  • Сообщений: 1319
  • В SPN опять проблема: в Сэме очень мало Сэма (c)
Когда я смотрела панель на Комик-коне 2012 мне показалось, что Миша Коллинз был грустнее, чем обычно. И посетила меня страшная мысль. Вдруг Кастиэль не выйдет из Чистилища? И мы увидим его в сезоне только во флэш-беках. Тогда понятно, что, во-первых, Миша волнуется за свое будущее в сериале,  и, во-вторых, им запрещено лишнее слово сказать, чтобы шок от первой серии не испортить.
Уилсон: Красота соблазняет нас на дороге правды.
Хаус: А обыденность пинает нас в яйца.
1.02. «Хаус»

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12167
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Ну нам и говорили, что Миша появится только в нескольких эпизодах. Не знаю, кому как, а для меня без Кастиэля сериал уныл. :(

Оффлайн wing-sco

  • На все руки мастер
  • Человеки
  • *****
  • Откуда: Москва
    Здесь с: 22:18 – 21.10.08
  • Сообщений: 1319
  • В SPN опять проблема: в Сэме очень мало Сэма (c)
В свете известий о том, что темой 8 сезона будет «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» нелишним будет вспомнить тот факт, что во вселенной «Сверхъестественного» действительно существует Ковчег, и что он потерян.

06.10. 00:10:49
Сэм: Кас, мы кое-что нашли. Такой золотой ящик. За ним еще охотились нпцисты, а те, кто попытались его открыть, остались без лица. Мы подозреваем – ты слушаешь – что этот ящик – Ковчег Завета. Да. Так вот…
Кастиэль: Я здесь, Сэм. Где ящик?
Сэм: Неужели ты купился? Я пересказывал «Индиану Джонса», придурок!
Кастиэль: Идет битва, Сэм…
Уилсон: Красота соблазняет нас на дороге правды.
Хаус: А обыденность пинает нас в яйца.
1.02. «Хаус»

Оффлайн m1lev@

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 18:42 – 22.01.12
  • Сообщений: 46
  • Да, я СПНщик и горжусь этим! ;)
Ну нам и говорили, что Миша появится только в нескольких эпизодах. Не знаю, кому как, а для меня без Кастиэля сериал уныл. :(
Согласна...  :'( Не хочу даже думать, что такое возможно.
"Now I lay me down to sleep
 Pray to Cas my soul to keep
 If I die before I wake
 Pray to Cas my soul to take..."

 Metallica ft. C. Brown (devotee) - Enter Sandman

Оффлайн m1lev@

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 18:42 – 22.01.12
  • Сообщений: 46
  • Да, я СПНщик и горжусь этим! ;)
Интервью с Мишей по поводу 8 сезона: http://www.huffingtonpost.com/2012/07/31/supernatural-season-8-misha-collins_n_1726114.html? (вроде такой ссылки в записях не было). На английском.
"Now I lay me down to sleep
 Pray to Cas my soul to keep
 If I die before I wake
 Pray to Cas my soul to take..."

 Metallica ft. C. Brown (devotee) - Enter Sandman

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12167
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
« Последнее редактирование: 08:45 – 04.10.12 от Труляляна »

Dilemma

  • Гость
А-А-А! Я на работе! Спасибо! До вечера бы дожить! (vah)

Оффлайн Ортанс

  • Средний ДРД
  • ***
  • Откуда: Нижний Новгород
    Здесь с: 02:08 – 16.06.12
  • Сообщений: 160
    • Пикник на обочине
Ну, погнали!

Серия 8.01. We Need to Talk About Kevin
И как она? А то я на работе, смотреть не могу(
Ничто на свете не может нас вышибить из седла...

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12167
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Ну, я английский не знаю, кроме пары-тройки десятков слов, поэтому окончательное впечатление смогу составить только от просмотра с субтитрами, но пока то что я увидела мне понравилось. :)

Оффлайн Злюка

  • супер-бизон переводов
  • Свои
  • *****
  • Откуда: From deep inside of me (c) LP
    Здесь с: 10:04 – 06.02.08
  • Сообщений: 212
    • Дневник Джона Винчестера
Русские субтитры к первой серии 8 сезона.

Ссылка

Dilemma

  • Гость
Большое спасибо, Злюка, за такой оперативный перевод. Очень серия интересная и, вот не знаю, яркая что-ли. Многообещающее начало, если так дальше пойдёт, 8 сезон будет не хуже первых пяти.