Автор Тема: Вести с полей или новости Супер-сайта  (Прочитано 188837 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Rogue

  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Тамбов
    Здесь с: 17:16 – 02.11.08
  • Сообщений: 1364
  • Ура весне!
Не бейте тапками за сравнение, но у меня возникла паралелль с заставкой к игре Обитель зла 4. ::)
(Хотя, это скорее из-за того, что совсем недавно из-за хиатуса в нее играл мой друг!)

А Кася на заднем плане - это вообще классно! :)
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь ж***й

Оффлайн Evangeline

  • Старший ДРД
  • ****
  • Здесь с: 13:21 – 01.06.08
  • Сообщений: 863
  • позвони мне ради Бога...
А Кася на заднем плане - это вообще классно! :)
О, я Кастиэля и не заметила.  :-[  :P Пошла посмотрела, действительно там так одиноко стоит Кася...
The greatest thing, you will ever learn, is just to love and be loved in return...

Оффлайн Светлана

  • Старший ДРД
  • ****
  • Откуда: Дзержинск
    Здесь с: 12:50 – 17.11.08
  • Сообщений: 324
  • ...enjoy the silence...
Присоединяюсь, новая шапка действительно классная!)))
Something beautiful is happening inside for me
Something sensual, it's full of fire and mystery
I feel hypnotised
I feel paralysed
I have found heaven

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Товарищ Чагина при активной поддержке Джесс перевела интервью с нашим дорогим Фокуснегом aka Ричардом Спейтом. Интервью весьма интересное, очень советую почитать. Лично мне всегда этот актер нравился, а после интервью я в него просто влюбилась. Видно, что человек не оттарабанил роль и забыл, а думал о своем персонаже. :)



Оффлайн nikitosha

  • Почетный меломан
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Rob Thomas Land
    Здесь с: 16:27 – 16.01.09
  • Сообщений: 2038
  • Зайка
Труляляна - спасибо , прекрасное интервью , теперь ещё больше захотелось , чтобы Фокусник вернулся. :D
''One life to live, One love to give,
One chance to keep from falling.
One heart to break, One soul to take us
Not forsake us Only One.''
Alex Band - ''Only One.''

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Не пропустите! На сайте появилась очередная глава Официального Путеводителя по Сверхъестественному. На этот раз речь идет о серии 1.06. "Кожа"



А Заметки пополнили интересные сведения о том, что упоминалось в серии 4.13. "Снова в школу".

Оффлайн Jess

  • Фантастический гурман
  • Moderator
  • *****
  • Откуда: г. Санкт-Петербург
    Здесь с: 11:17 – 10.01.08
  • Сообщений: 2588
    • Территория Supernatural
Видеозаметки к эпизоду 4.14. Секс и насилие. Мы взяли фразы, звучавшие в серии, перевели их практически дословно и рассказали поподробнее о некоторых терминах, понятиях и легендах, упоминавшихся там.

http://video.novafilm.tv/v/supernatural_s4e14_note_rus/

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Ну что, баста карапузики, Злюка вернулась в строй после небольших каникул и перевела сразу несколько интереснейших интервью.

Огромная интервьюшка с Дженсем Экклзом для журнала Venice»



И познавательная интервьюха с любимым многими Митчем Пиллеги, он же зам.директора Скинер из "Секреток", он же дедушка Сэма и Дина - Сэмюэл Кемпбелл



И совместное интервью Джареда и Дженсена из 8-го номера журнала "Сверхъестественное".

« Последнее редактирование: 16:42 – 27.02.09 от Труляляна »

Оффлайн nikitosha

  • Почетный меломан
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Rob Thomas Land
    Здесь с: 16:27 – 16.01.09
  • Сообщений: 2038
  • Зайка
Злюка, Труляляна - спасибо за проделанную работу.
''One life to live, One love to give,
One chance to keep from falling.
One heart to break, One soul to take us
Not forsake us Only One.''
Alex Band - ''Only One.''

Оффлайн Jigsaw

  • Средний ДРД
  • ***
  • Откуда: Самара
    Здесь с: 18:52 – 11.09.08
  • Сообщений: 209
Изучил все интервью, очень понравилось. Содержательно, интересно и просто познавательно. Спасибо за труд  :)

Оффлайн Incunabula

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 19:13 – 20.02.09
  • Сообщений: 30
Видеозаметки к эпизоду 4.14. Секс и насилие. Мы взяли фразы, звучавшие в серии, перевели их практически дословно и рассказали поподробнее о некоторых терминах, понятиях и легендах, упоминавшихся там.

Спасибо.
Фантастическая эрудиция!!!!!

Если знаете, откройте профессиональный секрет. Когда Нова переводит, то берет копию с субтитрами (какая была в видеозаметках) или эти гении со слуха все улавливают?
"А вы, - настаивал я с юношеским упрямством, - разве не совершаете ошибок?"
"Сплошь и рядом, - отвечал он. - Однако стараюсь, чтоб их было сразу несколько, иначе становишься рабом одной-единственной".
Умберто Эко "Имя розы"

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Incunabula, раньше со слуха делали, сейчас с субтитрами работаем, ибо нет гонки, но субтитры частенько обманывают или в них бывают дырки, поэтому переводчики, конечно, слушают, что говорят герои.  8)

Оффлайн лиана

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 20:03 – 07.10.08
  • Сообщений: 27
привеетик!  как  создаются  фан- клубы? ;D ;D
я не  знаю  как  это  сказать........  я люблю  кастиэля!

Оффлайн LostPeter

  • Начинающий сериаломаньяк
  • Moderator
  • *****
  • Откуда: из окопа.
    Здесь с: 23:40 – 18.09.08
  • Сообщений: 3640
  • деточка - скажи Аааа!
Иногда, они возвращаются.
На самом деле я - Бетмен!

Оффлайн Rogue

  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Тамбов
    Здесь с: 17:16 – 02.11.08
  • Сообщений: 1364
  • Ура весне!
Иногда, они возвращаются.
ага.  :smoking:
Кажись в этом весна замешана...
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь ж***й