5х01 Enemies
Джекоб и СГ-1 за пультом управления кораблем наблюдают за маневрами судна Апофиса.
ДЖЕКОБ: Он нацелил орудия.
ДЖЕК: Щиты?
ДЖЕКОБ: Не включаются. В любом случае, от них мало пользы. Силы орудий Апофиса достаточно, чтобы пробить наши щиты, включенные на полную мощность..
САМАНТА: А гипердвигатель?
ДЖЕКОБ: Тоже не включается. Взрывная волна, забросившая нас сюда, его повредила.
ДАНИЭЛ: Мы можем связаться с ними?
ДЖЕКОБ: И что скажем?
ДАНИЭЛ: Не знаю, ... не стреляйте?? (Джек покосился на него)
***
Джекоб и Саманта вернулись из машинного отделения.
ДЖЕКОБ: Гипердвигатель – уже история.
САМАНТА: Мы попробовали настроить другие кристаллы, но безуспешно.
ДАНИЭЛ: Ты кажется говорил, что даже с гипердвигателем нам понадобиться сотня лет, чтобы добраться до дома.
ДЖЕКОБ: Точно.
ДАНИЭЛ: Тогда, в долгосрочной перспективе, какая разница, заработает он или нет?
ДЖЕКОБ: Ну, зато в краткосрочной перспективе, без него трудно уклоняться от вражеских судов.
***
Саманта и Джек отправились за кристаллами на корабль Апофиза.
СЭМ: Сюда, сэр. Здесь не далеко.
ДЖЕК: Картер? Как ты ориентируешься в подобном месте?
СЭМ: Пока мы были на Вораше, я изучила у Ток’ров спецификации кораблей.
ДЖЕК: Ты умеешь хорошо провести время.
СЭМ: Я хорошо провожу время сейчас, сэр.
***
Джекоб, Саманта и Джек вылезки из колец и побежали на мостик. На командном мостике Даниэл, стоя за пультом управления, начал отводить корабль от захваченного репликаторами судна Апофиса.
СЭМ: (отцу) Мы ведь не успеем отремонтировать гипердвигатель?
ДЖЕКОБ: Будем надеяться, что обычные двигателям унесут нас достаточно далеко!
СЭМ: Если репликаторы отключат систему самоуничтожения, то это будет не важно.
ДЖЕКОБ: Для этого они должны быстренько научиться программировать компьютер Гоа'удов.
СЭМ: Все возможно. Если они научились управлять кораблем... (они добежали до командного мостика)
ДЖЕК: Эй!!! Вы мыслите слишком негативно!
ДЖЕКОБ: Мы не нарочно!
***
ДЖЕКОБ: Извини, я слишком остро среагировал. В тот раз, все выглядело по-другому.
ДЖЕК: Ну да, может быть, в следующий раз ты просто посидишь и посмотришь.
ДЖЕКОБ: И упущу шанс, оставить за собой последнее слово?
ДЖЕК: (озадаченно) Что?
САМАНТА: (Джеку) Добро пожаловать в мою жизнь.
***
Саманта и Джекоб в машинном отделении заменили сожженые кристаллы на новые.
ДАНИЭЛ: (по громкой связи) Мм, машинное отделение, говорит pel'tec, машинное отделение, немедленно возвращайтесь.
ДЖЕКОБ: Думаю, мы слишком часто оставляли его за главного.
***
Джек попытался убедить Тилка, что Апофиз промыл ему мозги.
ДЖЕК: Ну же, Тил'к. Часть тебя знает правду.
ТИЛ’К: Правда, в том, что ты пленник Апофиса. Когда симбиот, которого я ношу, созреет, ты станешь его носителем.
ДЖЕК: Я имел в виду другую правду.
