Тема: Torchwood

[Danya]

Ну, судя по любви объекта к эксцентрике, фото причиндалов определенно где-то есть, и не одно 

[Debra Morgan]

В журнальчике сегодня прочитала, не могу не порадовать поклонников капитана:
...Бэрроумена пригласили на запись популярного радиошоу, и его ведущий, исключительно ради смеха, поинтересовался: "Джон, а это правда, что ты эксгибиционист?" "Чистой воды правда", - ответил актер, а потом, к изумлению сотрудников радиостанции, расстегнул ширинку и продемонстрировал свои причиндалы. Один из редакторов... попросил Бэрроумена извиниться. Джон попросил прощения за свою выходку, но добавил: "Подумаешь, шок от мужского хозяйства!".

ох, вы хотя бы удостоили себя прочитать, что было на самом деле там...

[Danya]

Ох, таблоидами мало интересуемся. Фонады все равно прибегут и расскажут
Ну, что там было-то?! 

[Debra Morgan]

Ох, таблоидами мало интересуемся. Фонады все равно прибегут и расскажут
Ну, что там было-то?! 

во-первых, все, сказанное ДБ - было в переносном смысле
во-вторых, это дура овца ведущая сама спровоцировала его, бедняшку ДБ уже достали этими вопросами, каждый идиот интервьюер считает своим просто каким-то священным долгом спросить ДБ о сексе, и тому подобное.
в-третьих, ДБ не раздевался.
в-четвертых, все началось из-за наездов дэйли мэил (это видать кому-то захотелось денег от бибиси в целом и ДБ в частности)
И вообще, Джон тут самый пострадавший. На следующий день была программа на ITV, Loose Women, ДБ был без голоса и выглядел очень больным и уставшим.
А еще на сл день был концерт опять же на радио бибиси, Джон даже не пел, хотя должен был.

[Debra Morgan]

Кстати, че за журнал-то?.....я хочу это собственными глазами видеть эту чушь

[Danya]

Эх, какая жалость
Не помню, то ли ТВ-парк, то ли ТВ-еще-что-то-там.

[Debra Morgan]

Эх, какая жалость
Не помню, то ли ТВ-парк, то ли ТВ-еще-что-то-там.

понятно, в общем, как обычно - начинаешь спрашивать- сразу все не помнят=\\

[Danya]

Омг, ну низя так переживать из-за желтой прессы 
Специально выкопала журнал - ТВ-парк это был. Который еще с башорга цитаты ворует и делает из них "анекдоты"

[Debra Morgan]

В архиве новые фото ДБ с Robin Hood Panto)))

[Le_soleil aka Keytlin]

Держите меня, обострилась ломка по Торчвуду

[Верочка]

. Это какой-то местный говорок или просто такая личностная особенность? 

знакомься, американский акцент

Он же вроде британец?

[Le_soleil aka Keytlin]

Да там у него все запутанно. Пройди по ссылке Debra Morgan  там где-то есть биография.

[Верочка]

Родился-то он в Британии. Хотя если бырос в Америке, немудрено, что у него такой акцент.

[Debra Morgan]

Держите меня, обострилась ломка по Торчвуду

грыхыхыхыхы, ))) я как увидел - так ахнул и скончался на мести.
а какие люди пишут отзывы о панто *скончался еще раз* я завидую британцам,ага.

. Это какой-то местный говорок или просто такая личностная особенность? 

знакомься, американский акцент

Он же вроде британец?

угу. британец. но там оч длинная история почему он говорит по американски.
в 7 али 8 лет когда ему было, родители уехали жить в Чикаго, чтобы не было насмешек в школе - пришлось учиться американскому акценту, да и учился Джон в штатах, так что)))) и это даже хорошо, есть программы, где он болтает по шотландски я ничего не понимаю.
так что по американски лучше. хотя бы понятно. хотя в словарь шотландского диалекта все равно приходится лазать=\\

[Danya]

А мне, кажется, придется внести свою лепту в "правильный" перевод Торчвуда на русский  Готовьтесь, знающие люди, вопросами замучаю