Поток сознания, который никому не следует читать, просто мысли в слух. Закройте эту страничку и идите с миром бродить по форуму. Свершилось. Интересно. Я себя всегда считала самым чеканутым и рьяным фаном сериала (на территории Российской Федерации). При этом я два года не могла посмотреть четвертый сезон Фарскапы. И считаю, что поступила правильно. Это все надо смотреть с переводом, это надо смотреть с хорошим переводом. Спасибо Лисе и Мальти, которые сделали это возможным.
Немножечко грустно, потому что теперь и для меня Фарскейп закончился.
Но на самом деле нет... Он жив и будет жить в душах фанов. Конечно, кто-то посмотрит, попереживает за героев, даже повспоминает сериал после его окончания. Но это не любовь, а влюбленность. Любовь она навсегда. Да, будут лучшие (может быть, уже есть и немало), но этот…
Пусть говорят, что это простая Одиссея, старый как мир сюжет, использованный миллионы раз во множестве произведений. Но Фарскейп все-таки совершенно особенный.
Не надо пытаться искать в нем фантастику, хотя на первый взгляд он фантастичен от и до. Главное в нем все-таки любовь. Любовь, которой пронизано все повествование.
И это не только любовь между мужчиной и женщиной. Это любовь к друзьям, любовь к Родине (безо всякого фреллова пафоса). Любовь, которая выдержит любые испытания. Любовь, которая побеждает в межгалактических войнах, в свою очередь являющихся лишь фоном взаимоотношений между героями. А сами герои, их характеры, они получают просто колоссальное развитие…
Может быть канал Сай-Фай был и прав… Да, в четвертом сезоне уже трудно ориентироваться человеку, не смотревшему предыдущие три. Да, они не смогли поднять рейтинги и держать планку. Но не зря создатели фильма не пошли на уступки, не поддались соблазну угодить всем.
Я представляю, как тяжело было Фанам, когда в последних кадры четвертого сезона, официально объявленного последним, вместо хеппи-энда они увидели нечто ужасное, а в место слова КОНЕЦ, слова ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.
Низкий поклон заграничным Фанам, которые не сдались и смогли добиться своего. Был снят мини-сериал, завершивший основные сюжетные линии Фарскейпа. И Фаны были вознаграждены. После 88 серий постоянного стресса и напряжения им все-таки подарили счастливое окончание полюбившейся космической саги.
Теперь нам осталась лишь капелька надежды, что когда-нибудь в далекие времена все-таки снимут полнометражный фильм по Фарскейпу.
ПРОЩАЙ ФАРСКЕЙП!
Ниже кадры из программы «Прощай Фарскейп». Когда съемочной бригаде было зачитано письмо об официальном закрытии проекта.