Кто шрифт скачал, тот открывает Файл с ссылки, выбирает шрифт AncientHand и читаешь. Кто выполнил, тот получает следующий урок, кто нет, тот делает задание и получает следующий. Ок?
http://narod.ru/disk/3555799000/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%84%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.docx.htmlШрифт:
http://narod.ru/disk/3554201000/ancient_hand.ttf.htmlИтак, первое занятие. Буквы заменены на равнозначные латинские.
Алфавит
A а
B бэ
c кэ
D дэ
e э
f эф
g гэ
h ха
i и
k ка
l эль
m эм
n эн
o о
p пэ
r эр
s эс
t тэ
u у
v вэ
x экс
y ипсилон
z зета
Форма выражения мыслей:
Прежде всего следует сказать, что не все существа думают одинаковым образом.
Русский язык своим способом выражения мыслей очень похож на латинский следовательно и на рейфский
Вот в каком порядке обычно выражают мысли на латинском и рейфском языках:
СОДЕЯВШИЙ / ПОТЕРПЕВШИЙ> <ДЕЙСТВИЕ>
А теперь, подумай
. Два элемента, из которых состоит предложение.
Допустим, первый элемент выглядит так: "Marcus Brutus / Caesarem"
<Содеявший / Потерпевший>
Итак, если вы знаете историю, то сочетание имен в первом элементе фразы само подскажет вам, какое действие ожидается, что должно произойти.
Мы ожидаем...<заколол или зарезал или убил>. Так оно и есть.
Теперь подумайте о другом сочетании <содеявший / потерпевший> и о логически вытекающем из этого сочетания <действием>.
Ну, например: "Мужчина / сбежавшая лошадь" - первое, что приходит на ум: <поймал>.
Все очень просто.
Рассмотрим еще несколько логических комбинаций.
ДАЛЕЕ: Окончания латинских слов изменяются в зависимости от того, какова их «обязанность» в предложении.
<СОДЕЯВШИЕ> имеют следующие «особые приметы» (т.е. окончания)Us..."Marcus Brutus".
В латыни глагол [действие] часто не требует особых умственных усилий.
Конечно, любой язык по-своему предопределяет развитие мысли человека.
В рейфском языке самое важное – уяснить, что представляет собой главный «кирпичик» или «элемент»,
из которых и строится человеческая речь, т.е. пара <содеявший / потерпевший>.
<Действие>, со временем, по мере практического пользования языком, становится легко угадываемым.
У <ПОТЕРПЕВШИХ> эти окончания меняются на -m [-am, -um, или -em]. Почему так происходит ... на этот вопрос мы ответим попозже.
А пока поверьте на слово, что если бы "Marcus Brutus" был не убийцей, а убитым, он бы превратился в "Marcum Brutum."
Давайте скажем: «Цезарь увидел Марка Брута».
На латыни пара <содеявший / потерпевший> — "Caesar_/ Marcum Brutum", а действие — "увидел".
Запомните: как и в русском языке, в латинском предложении значение слова определяется его окончание, поэтому вы можете вывернуть предложение наизнанку,
поставить его с ног на голову, поменять все слова местами — смысл от этого почти не изменится. <Tulliam / Marcus Brutus> <увидел> = <Marcus Brutus / Tulliam> <увидел>
. Такие фокусы очень ценят в поэзии, … но пользуются ими нечасто. Так что пока — будьте попроще: <Marcus Brutus / Tulliam> <увидел>.
Вот несколько слов, чтобы поупражняться.
Marcus Brutus [мужское имя], читается: мар-кус бру-тус; мар-кум, и т.д.
Tullia [женское имя] читается: тул-ли-а; тул-ли-ам.
Tullius [мужское имя] читается: тул-ли-ус; тул-ли-ум.
Caesar [мужское имя]: у него другое окончание, тоже весьма часто встречающееся -em. Содеявший выглядит как Caesar; потерпевший — Caesarem. читается: кай-сар; кай -са-рэм.
femina [вы ведь догадались, что это слово получает окончание -am?] значит 'женщина'.
Читается: фэ-ми-на.
Многие слова в этом уроке женского рода.
Например: casa [casam] что значит '»домик, хижина»',
tabula [tabulam] — '»доска, таблица»', urna [urnam] — ‘урна, сосуд’, aqua [aquam] — '»вода»', и porta [portam] — '»ворота»'.
patria [-patriam] что значит '»отечество,'родина»'. читается па-три-а. па три ам
В рейфском языке, как и в русском, нет определенных или неопределенных артиклей.
"Marcus Brutus patriam" «предал»> значит Марк Брут < предал > [свое] отечество
На этом наш первый урок заканчивается. Вы узнали несколько слов, с которыми можете поиграть.
Вы еще не знаете пока, как в рейфском языке обозначается ДЕЙСТВИЕ.
Скоро вы узнаете и об этом, убедитесь, что это тоже совсем несложно.
Но вы уже познакомились с самым важным, основополагающим сочетанием слов.
Будь ваш словарный запас побольше, вы уже сейчас смогли бы заказать обед или снять комнату в гостинице в любом уголке необъятной Римской Империи
.Или поговорить с рейфоманами Пегаса.
Урок 2. Повторение и дополнение к первому.
Ну вот, вы и узнали, как обычно выглядит обычное высказывание.
<СОДЕЯВШИЙ / ПОТЕРПЕВШИЙ> <ДЕЙСТВИЕ>
Marcus Brutus/Caesarem occidit.
А если вы хотите сказать не "Marcus Brutus", а "он" убивает Цезаря?
У меня к вам хорошее предложение. Этот урок вы получаете совсем бесплатно (обратите внимание на этот чисто американский оборот!)… И вы уже сами знаете, как это сделать.
Как?
Отбросьте слова, обозначающие «содеявшего». Отбросьте слова "Marcus Brutus".
Оставшийся глагол и будет значить «он /она/оно убивает».
Просто скажите...
Caesarem occidit.
А это значит: Он убивает Цезаря!
Ну не чудо ли?
Рейфский – язык немногословный...
Разумеется...Антоний мог бы сказать, в то время как Цезаря не было в городе, имея в виду Кальпурнию, жену Цезаря: "Caesarem occidit," то есть "Она убивает Цезаря." Ведь Рим был сравнительно маленьким городом. Он, она или оно… Каждый житель Рима понимал, о чем речь…
Femina Caesarem occidit. Женщина убивает Цезаря.
Caesarem occidit. Он убивает Цезаря,, она убивает Цезаря,, оно убивает Цезаря или можно было бы даже сказать: Cena Caesarem occidit.
Cena?? Это значит ужин. [(читай: кэ-на)] Оно убивает Цезаря.. Может быть, мастерство поваров Кальпурнии.
Как вам знание «на халяву»??
Знаю, знаю, вам хочется сказать: я убиваю, ты убиваешь и тому подобный кровожадный вздор.. Но не давайте сбить себя с толку.. Придерживайтесь старого доброго правила.:
<СОДЕЯВШИЙ / ПОТЕРПЕВШИЙ> <ДЕЙСТВИЕ>
или [отсутствие действующего лица]/ ПОТЕРПЕВШИЙ > < ДЕЙСТВИЕ >
Вот еще слова с которыми вы можете поиграть:
cena...ужин
lupa...волчица
lupus…волк
cervus...олень
taurus...бык
vacca...корова; читай: ўак-ка [все ‘v’ произносятся как ‘ў’]
Gallus....галл
Britannus...бритт, британец;
Britannia....Британия;
Italia....Италия
facio...facere [делать, творить, создавать]
forum...(рыночная) площадь, форум [обе формы («содеявший» и «потерпевший») одинаковы: forum]
Roma....Рим
Florentia...Флоренция: читай: фло-рэн-тиа
gloria...репутация [хорошая], слава (добрая)
ars...[меняется на artem]...искусство.
calamitas…[меняется на calamitatem] несчастье/беда/катастрофа.
civitas....[ меняется на civitatem] город (как политическая единица), полис.
urbs...[ меняется на urbem] город (как центр культуры/цивилизации).
Скажите по-рейфски:
Цезарь берет ((захватывает)) Рим.. Он владеет ((имеет,/держит)) Британией ((Британию)). Цезарь имеет (хорошую) репутацию ((славу).). Брут готовит ((делает)) катастрофу.. Кальпурния творит ((делает)) искусство.. Кальпурния готовит ((делает)) ужин.. Цезарь создает ((делает)) город--государство. Цезарь строит ((делает)) город.. Рим становится славным ((имеет славу).). Женщина ест ((берет)) ужин.. Волк хватает оленя.. Волчица хватает (свой) ужин.. Он строит город.. Он творит искусство.. (Он/(она/оно)) берет оленя.. Гляди! женщина хватает Кальпурнию.. Волк видит оленя..
Составьте собственные предложения. Постоянно помните: <СОДЕЯВШИЙ/ ПОТЕРПЕВШИЙ> и <ДЕЙСТВИЕ> придет в голову автоматически. Попробуйте придумать предложения, где в качестве ‘содеявшего’ выступают ‘он/она/оно’ (Да, они могут выступать и в качестве ‘потерпевшего’, но об этом потом.
И я вам говорил на форуме про различия языков, но пока слова во всех случаях одинаковы. А правила всегда нужны.
Домашнее задание - в личку.
