Автор Тема: Снова смотрим Старгейт с самого начала  (Прочитано 167972 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Бордель

  • Обитель благочестия
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Самара
    Здесь с: 00:21 – 22.09.06
  • Сообщений: 2257
  • Что в имени тебе моём, ты посмотри очей объём ...
Неееее, я хочу на русском ;D




Strex

  • Гость
Привет!
В епизоде Metamorphosis (#616) после Джек скажет "Хорошо, Иванов. Ты с нами" Иванов говорит что-то по русский. Ну я это не понимая точно. А ни в англиских ни в русских субтитрах не нашёл. Я не русский (я венгер) но сильно хочу знать что он точно скажет! Помогите мне пожалуйста!

Оффлайн Light/thgil

  • Сериаломаньяг, ранее известный как просто Лайт
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Волгоград
    Здесь с: 03:24 – 16.05.05
  • Сообщений: 12964
    • ЖЖ
Он говорит: "Кращенко, за старшего! Держите ворота!"
(in english) He speaks: "Kraschenko in charge! Guard the Gate!"
Где-то глубоко внутри я белый и пушистый.
А снаружи - зеленый и скользкий! :P

Strex

  • Гость
Он говорит: "Кращенко, за старшего! Держите ворота!"
(in english) He speaks: "Kraschenko in charge! Guard the Gate!"
Большое спасибо! В венгерском дублировании фильма он говорил что-то совсем другой...

Оффлайн Light/thgil

  • Сериаломаньяг, ранее известный как просто Лайт
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Волгоград
    Здесь с: 03:24 – 16.05.05
  • Сообщений: 12964
    • ЖЖ
не за что. всегда рады помочь поклонникам врат. ;)

PS. Тру, Дюк, ну, теперь уже можно перенести это обсуждение отсюда. Наверное, в "смотрим врата с самого начала"...
Где-то глубоко внутри я белый и пушистый.
А снаружи - зеленый и скользкий! :P

Оффлайн Gemini

  • Старший ДРД
  • ****
  • Откуда: Москва
    Здесь с: 21:06 – 27.01.07
  • Сообщений: 607
И ещё раз спрошу. Нет ли субтитров к  этому видео: “Behind the Mythology of StarGate SG1”, а то видео на инглише есть, а перевода нет. Видео аж на 43 минуты, так хочется знать, о чём там трещат.

А это не тот ли фильм , что SG1rus про Атлантис переводили , где еще 8 сезон СГ-1 обсуждается  и первый ЗВА .
the only thing for sure about Sting, It's Nothing for sure

Оффлайн bakumur

  • Средний ДРД
  • ***
  • Откуда: Калуга
    Здесь с: 13:21 – 16.02.06
  • Сообщений: 188
  • :)
Народ, вопрос такой, может где-то уже про это было, но искать замахаешься.
Каким видом оружия пользуются команды SG? Те самые, что приходится постоянно отстегивать от амуниции, когда их просят разоружиться.

Оффлайн Maverick

  • Парней так много холостых...
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Саратов
    Здесь с: 20:23 – 02.11.05
  • Сообщений: 4279
  • Самый красивый в мире...
    • LJ
bakumur, 'это P90. Бельгийский автомат. http://en.wikipedia.org/wiki/FN_P90
I like to think that there always are possibilities.

Оффлайн Linkin

  • Старший ДРД
  • ****
  • Откуда: Москва, Щелковская
    Здесь с: 19:33 – 09.07.07
  • Сообщений: 415
  • NHL - лучшая хоккейная лига мира!
А в какой серии будет Анубис? И это будет опять человек с гуа улдом внутри, как и был Сет?

Оффлайн Duke13

  • Археолог Sci-Fi
  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Москва, Россия
    Здесь с: 23:02 – 27.01.06
  • Сообщений: 10948
    • Уголок сериаломаньяка.
А в какой серии будет Анубис? И это будет опять человек с гуа улдом внутри, как и был Сет?
Анубис появится в финале 5 сезона. И он будет не совсем гоа'улдом.

Оффлайн Linkin

  • Старший ДРД
  • ****
  • Откуда: Москва, Щелковская
    Здесь с: 19:33 – 09.07.07
  • Сообщений: 415
  • NHL - лучшая хоккейная лига мира!
Ясно, а Гор будет? Я почему спрашиваю, потому что люблю игры серии Томб Райдер и в последней части, которая вышла на данный момент(это ремейк 1й части), на одном уровне есть такой зал, где стоят две гигантские статуи ГОРа и Анубиса, и мне они очень нравятся. И я с удовольствием смотрю сг1, потому что там тоже много чего про Египет, как и в играх серии Томб Райдер. Там тоже были Тор, Хатор, Сет и еще много чего.

Оффлайн Duke13

  • Археолог Sci-Fi
  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Москва, Россия
    Здесь с: 23:02 – 27.01.06
  • Сообщений: 10948
    • Уголок сериаломаньяка.
Нет, в Звездных Вратах Гора не существует. Вместо него есть Херур, которого также можно называть Гором.
« Последнее редактирование: 15:50 – 18.08.07 от Duke13 »

Оффлайн Linkin

  • Старший ДРД
  • ****
  • Откуда: Москва, Щелковская
    Здесь с: 19:33 – 09.07.07
  • Сообщений: 415
  • NHL - лучшая хоккейная лига мира!
Значит Херур это и есть Гор?

Сейчас посмотрел 3.10 - Forever in a day - шедевриальный эпизод! Таких я раньше не видел. Молодец Питер ДеЛуи, не ожидал я от него вот такого вот шедевра!

Оффлайн Linkin

  • Старший ДРД
  • ****
  • Откуда: Москва, Щелковская
    Здесь с: 19:33 – 09.07.07
  • Сообщений: 415
  • NHL - лучшая хоккейная лига мира!
Чето никто не отвечает....
А почему с конца 3его сезона опять пошла заставка, которая была еще в фильме и в 1.01-02 эпизоде сериала? и сколько раз еще будет заставка меняться?

Оффлайн Duke13

  • Археолог Sci-Fi
  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Москва, Россия
    Здесь с: 23:02 – 27.01.06
  • Сообщений: 10948
    • Уголок сериаломаньяка.
Чето никто не отвечает....
Про Херура? Я думал, что это риторический вопрос. Да, это Гор. Только не долго ему осталось летать ;D
Цитировать
А почему с конца 3его сезона опять пошла заставка, которая была еще в фильме и в 1.01-02 эпизоде сериала? и сколько раз еще будет заставка меняться?
Потом заставка будет менять почти каждый сезон - в 6 сезоне, небольшие изменения в 7 и 8 из-за смены кастинга, в 9 и снова в 10 из-за Валы.