Честно говоря, я впервые услышал эту фразу, и даже не понял кто такой Элвис, пока не прочитал эти заметки. А скрытый смысл фразы не мог понять пока не объяснили про его метод завершения концерта. Про Элвиса Престли я, конечно, и раньше знал, просто не в курсе всех американских поговорок о нем. В основном мне часто встречаются фразы про то, что Элвис не умер в различных варианта. Это я бы понял, но все остальное вряд ли, мы же все-таки не американцы. Так что проголосовал за последний вариант.