А разве это не цитата из эпизода про колодец желаний?
В серии дословно такого диалога нет, но это хорошо, что возник вопрос – значит, общее настроение отражено.
1.
Возвращается Дин из ада:
- Ну как, Бобби, все нормально?
- Нормально, Дин, только лопата сломалась.
- Что так?
- Да вот, яму копали - и сломалась.
- Какую яму?
- Остатки вещей из вашего склада закапывали!
- А почему их на складе нельзя было хранить?
- Сгорел склад - вот почему.
- Отчего сгорел?
- Да Сэм окурок бросил, он и сгорел.
- Какой окурок? Он же не курит?
- Тут закуришь, когда Импалу сперли!
2.
Было у Джона Винчестера три сына. Двое умных, а третий – лишний.
3.
- Дин возвращается в мотель с синяком под глазом.
- Что случилось? – спрашивает Сэм.
- Да вот столкнулся с мистером Смитом, и он один раз успел меня ударить.
- И ты пропустил удар? Где же были твои руки?
- В руках у меня была грудь миссис Смит… вещь приятная, но в драке абсолютно бесполезная.
4.
Лежат в соседних гробах два вампира, разговаривают.
- Ты не поверишь, но я сегодня от Винчестера ушел.
- Слушай, надоели уже твои охотничьи байки.
5.
Сэм: Здорово, Брэд Питт.
Дин: От Брэдпитта слышу.
Сэм: Ну как харизма?
Дин: Побаливает…
(адапки, кроме 2 и 4)
