До чего вы меня довели - я посмотрела 5.10 с субтитрами.
Прикололи в начале кадры с Гитлером. Хех... только дьявольским везением можно объяснить, как такой недалекий, необразованный неудачник вдруг сумел попасть в струю и вывернуть мир наизнанку. Попыталась посчитать 10 лет до апреля 1945, да чета не сошлось.
Серия оставила двойственное впечатление. С одной стороны, серия будет посильнее многих в 5 сезоне... задел мощный... что-то будет. А с другой стороны, почему-то лезли в глаза всякие шероховатости, которых я обычно никогда не замечаю, я вообще укыно смотрю эмоциями, а не глазами.
Меня удивил Дин, который вдруг так неумно начал обижаццо и пререкаться с демоном, да и Сэм с чего-то не учел, что демон обезопасит себя, отдав кольт ему в руки. Хотя зачем? Демон мог с тем же успехом исчезнуть в тот момент, как кольт оказался в руках Сэма, а не дожидаться, пока на него повернут ствол.
Кроули с ними разговаривал как прям с недоумками.
И к Джо Дин подкатил как-то уж очень неуклюже, обычно у него это поизящнее проходило (Алона, кстати, выглядела очень неплохо, и хотя лохматая по-прежнему, но как-то повзрослела. что ли... похорошела. У них с Экклзом все так же не возникает "химии" в сценах, это удивительно. Может, она ему нравится, или он ей, и от этого такая неуклюжесть в кадре?)
Пафос опять же этот натужный...
Понравилось очень вся сцена с Люцифером, и как тот задал вопрос Касу, как ему машина? И Кас так не сразу въехал, ему с видимым усилием пришлось переключиться, для него все эти человеческие игрушки уже так привычны, что он даже внутренне не задается вопросом, а нафига он пилил с ними весь путь в машине?
)
Люцифер прямо лицом сыграл "я скорее умру" - "ну, значит умрешь" раньше, чем сказал. Вообще мне Люцифер всем понравился - неторопливостью, хорошей игрой лицом.
Я не поняла про адских псов. Так что же, невзирая на печать на плече того, кто его вытащил - Дин все еще подотчетен аду?! А погодите-ка, из ада его вытащил ангел - или господь? Чета запуталась. Разве псы являются тем, кто не заключал сделку в демоном перекрестка? Или они невидимы в таком случае? Плохо знаю базовый курс, сорри. Но зачем надо было палить по адским псам из ружей?
Если мы видим, как совершенно целые и невредимые Дин и Сэм вместе с Бобби сжигают фотку (зачем, кстати?) - значит, они вместе с Касом выбрались из Картэджа без потерь?
Злюке большое спасибо за субтитр!!И когда Он снял четвертую печать, я слышал голос четвертого животного, говорящий: иди и смотри. И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя смерть; и ад следовал за ним, и дана ему власть над четвертой частью земли — умерщвлять мечом и голодом, и мором и зверями земными.
