Не знаю, новые ли это новости. Это с одного из тех сайтов, на которые нельзя давать ссылки, как здесь сказано
Может, не все туда заходят, и не все видели это (Не бейте меня, если это уже было в другой теме. Я здесь новичок)
1 декабря 2008 г. пишет дама, которая в переписке с ММ (в одном из интервью ММ, по-видимому, упоминал ее, когда говорил о некоей энергичной даме, арендовавшей сайт с его именем на домене .com). Также не бейте за перевод, английский у меня так себе... и не осуждайте за пересказ сплетен
"Так, я слыхала от Майкла, что, похоже, тот фильм, который он уже был готов снимать (
непонятно, как режиссер, что ли?, потому что здесь именно "снимать", а не "сниматься в") в Германии в феврале-апреле, отменен, потому что продюсер разорился на бирже. Также он (
Майкл) надеется, что в скором времени у него будут еще кое-какие новости, связанные с работой. В настоящее же время он мучается с ремонтом. Боже, помоги ему."
(Well I heard back from Michael, it appears the movie he was getting ready to film in Germany in Feb-April, has cancelled due to the producer losing his money in the stock market. He hopes to get some more work news soon, in the meantime, he's enduring the agony of remodeling. God help him.)
Далее все участники долго-долго сплетничают по поводу ремонта (в ванной).
