Читаю интервью Шенкса на гейтворлде по поводу мидсезонных серий, улыбнул диалог...
MS: Y... But fortunately, in regards to Daniel's fast talking, David Hewlett managed to warm me up relatively quickly.
GW: [You are] the two fastest Stargate characters ... [Laughter] What brings Daniel back to Atlantis?
MS: There's a specific character. I don't know the episode very well, but there's a character named Janus, who's an Ancient, who had done some research. Is it Jaynus? Or Janus?
GW: Janus.
MS: We said Janus. Jaynus? Hmmm. Something about "anus." I don't know!...