Ну что, братья и сестры суперами пришибленные! Дожили, дождались, свершилось! Меньше чем через неделю на телеканале «Пятница» начинается показ «Сверхъестественного» в дубляже студии «Кравец-рекордз» и в переводе команды нашего сайта — FarGate.RU.
Наконец-то, на российском ТВ будет релиз «Сверхъестественного», сделанный теми, кто по-настоящему любит сериал — начиная с переводчиков и заканчивая редакторами, звукорежиссерами и актерами дубляжа. Кстати, в озвучке было задействовано более тридцати лучших питерских актеров, и голоса подбирались с особой тщательностью.
Итак! Не пропустите!!! Начиная с 29 сентября, каждый день в 22:00 смотрите на телеканале «Пятница» лучший сериал канала CW в лучшем дубляже одной из лучших питерских студий озвучания.
Анонс канала Пятница
и фрагмент из серии 7.08 в дубляже