ПРИСТАНИЩЕ СУПЕРНАТУРАЛОВ > ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
Переводы с... на... или дело о вкусовщине
Труляляна:
Elis, они прошлый сезон не переводили, поэтому не в материале. :)
OxiIce:
biglara,
Мда, некоторые русские переводы жгут напалмом. А я просмотрела сериал с украинским переводом. Кое где кое что - вполне себе неплохо, но в основном - хоть стой, хоть падай.
Навигация
Перейти к полной версии