Автор Тема: Книга по сериалу Сверхъестественное  (Прочитано 44385 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Olejka1991

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 01:45 – 11.01.09
  • Сообщений: 2
знаю вышло 3 книги по сериалу Supernatural: Nevermore, Supernatural: Witch's Canyon и Supernatural: Bone Key. заказать можно тут: http://www.amazon.com/Supernatural-Nevermore-Keith-R-DeCandido/dp/0061370908/ref=pd_bxgy_b_img_b естественно на английском. Вопрос, не собирается ли команда FarGate перевести данные книги?

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Про эти книги написано у нас на сайте. Ответ - нет, не собирается, ибо, похоже, эти книги не отличаются особой художественной ценностью. Они ничем не лучше фанфиков, а местами где-то им уступают. Читайте хорошие фанфики - это ваше здоровье и долголетие. ;)

Оффлайн Olejka1991

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 01:45 – 11.01.09
  • Сообщений: 2
хех, хорошо почитаем фанфики! сегодня выходит 11 серия 4 сезона! надеемся на ваш быстрый перевод!  :D

Оффлайн LostPeter

  • Начинающий сериаломаньяк
  • Moderator
  • *****
  • Откуда: из окопа.
    Здесь с: 23:40 – 18.09.08
  • Сообщений: 3640
  • деточка - скажи Аааа!
сегодня выходит 11 серия 4 сезона!
Угу, не забываем о разнице во времени ;)
НИХ все еще будет сегодня, а у нас уже настанет завтра.
На самом деле я - Бетмен!

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Хм, у нас перевод никогда не бывает быстрым. ;)

Оффлайн Rogue

  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Тамбов
    Здесь с: 17:16 – 02.11.08
  • Сообщений: 1364
  • Ура весне!
Хм, у нас перевод никогда не бывает быстрым. ;)

За то он качественный и суперский!!!  ;) :imho
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь ж***й

Оффлайн Светлана

  • Старший ДРД
  • ****
  • Откуда: Дзержинск
    Здесь с: 12:50 – 17.11.08
  • Сообщений: 324
  • ...enjoy the silence...
За то он качественный и суперский!!!  ;)
Да, да!! Я вот уже с нетерпением жду вашего перевода!)))) Другие для меня уже перестали существовать!))
Something beautiful is happening inside for me
Something sensual, it's full of fire and mystery
I feel hypnotised
I feel paralysed
I have found heaven

Оффлайн лиза

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 18:17 – 10.01.09
  • Сообщений: 13
А может кто нибуть скинуть сылочку на 4.11 серию хотя бы на англиском языке!!а то очень уж интересно посмотреть что там будет!!

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
лиза, а может, прежде чем задавать вопрос в неположенном месте, поискать ответ в теме 4-го сезона? Или, на крайний случай на главной странице сайта? Получаете предупреждение.

Оффлайн Алиса

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 17:27 – 28.12.09
  • Сообщений: 5
А мне, знаете, очень хотелось бы приобрести хоть одну книгу по сериалу. Пусть и на английском, заодно язык подтянем. Интересно, когда в наших магазинах такие появятся?.. Да и хорошо было бы, конечно, если бы переведённые.
"Мир - это прекрасное место. За него стоит бороться!"
Э. Хемингуэй

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Алиса, наивно предполагать, что в стране, где не выходили Суперы на лицензии будут продаваться книги по ним, тем более на русском. ;)

Где купить книги по "Сверхъестественному" можно узнать на нашем сайте
http://fargate.ru/supernatural/content/255

Некоторые из книг на сайте переводятся:
Алекс Ирвин «Дневник Джона Винчестера»
http://fargate.ru/supernatural/content/552

Алекс Ирвин «Сверхъестественное. Книга о монстрах, духах, демонах и вампирах»
http://fargate.ru/supernatural/content/135

Официальный путеводитель по «Сверхъестественному» (автор Николас Найт)
http://fargate.ru/supernatural/content/455

Оффлайн Алиса

  • ДРД
  • *
  • Здесь с: 17:27 – 28.12.09
  • Сообщений: 5
Алиса, наивно предполагать, что в стране, где не выходили Суперы на лицензии будут продаваться книги по ним, тем более на русском. ;)

Где купить книги по "Сверхъестественному" можно узнать на нашем сайте
http://fargate.ru/supernatural/content/255

Некоторые из книг на сайте переводятся:
Алекс Ирвин «Дневник Джона Винчестера»
http://fargate.ru/supernatural/content/552

Алекс Ирвин «Сверхъестественное. Книга о монстрах, духах, демонах и вампирах»
http://fargate.ru/supernatural/content/135

Официальный путеводитель по «Сверхъестественному» (автор Николас Найт)
http://fargate.ru/supernatural/content/455


Спасибо вам большое. Но я через интернет книги не приобретаю.
"Мир - это прекрасное место. За него стоит бороться!"
Э. Хемингуэй

Оффлайн Jess

  • Фантастический гурман
  • Moderator
  • *****
  • Откуда: г. Санкт-Петербург
    Здесь с: 11:17 – 10.01.08
  • Сообщений: 2588
    • Территория Supernatural
Спасибо вам большое. Но я через интернет книги не приобретаю.

Тогда следите за обновлениями на сайте, переводим помаленьку. Другой альтернативы нет.

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Алиса, а мы вот ежегодно приобретаем и диски и книги на сайте Амазон.ком

Оффлайн HellCat

  • Супер ДРД
  • *****
  • Откуда: Город Ангелов
    Здесь с: 09:59 – 18.10.10
  • Сообщений: 1233
  • Just Jared :)
 Amazon rules! :)  По-поводу книжек, Труляляна, согласна, но не совсем, парочка даже очень ничего, мне понравились "Witch's Canyon" и "Bone Key". "The Unholy Cause" в процессе читки, но пока нравится. Но, как говорится, на вкус и цвет... Кстати, "War of the sons" как-то мне не очень показалась, несмотря на то, что один из авторов (Rebecca Dessertine) работала в "суперском составе" 3 года, и была со-автором серии "Swap Meat" ("Их поменяли телами"). Фанфиков читала только парочку, здесь, на форуме: Ferry,"Третий лишний" (прочитала на одном дыхании), и еще "Пара слов о производстве масла" (тоже очень неплохо). А у Вас есть любимый фанфик? Может подскажете? Спасибо заранее! :)