FARGATE
ЗА ПРЕДЕЛАМИ РЕАЛЬНОГО => FARSCAPE - НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙ => ГРУЗОВОЙ ОТСЕК => Тема начата: Kraiden от 22:22 – 01.05.06
-
Народ, может попробуем наложить русский звук на 4 сезона!
У меня есть, но на vhs? звук с ТНТ!
-
http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=64915
Вот здесь накладывает звук с ТНТ. И на сколько мне известно, ТНТ показывал только 3 сезона.
-
Да у нас тоже есть звук с ТНТ, кроме 218 серии.
А сезонов, действительно только 3 показывало ТНТ. Третий был просто отвратительно озвучен. Помню, я даже сначала думала, что не смогу его смотреть, так все было халтурно - и перевод (они даже не потрудились согласовать термины со вторым и первым сезонами), актеры читали без выражения, просто мрак. А потом привыкла, теперь у меня 3-й сезон один из любимых.
Я вот предпочитаю дождаться озвучки Акулы или пиратской. :)
Раньше просто перлась от голоса мужика, который Крайтона озвучивал, но выяснилось, что у нас Крайтона слишком "прилизали", сделали пай-мальчиком, на самом деле он полный раздолбай и голос у него (ББ) раздолбайский.
По мне Фарскапу предпочтительно смотреть с титрами (но это не все могут) или в озвучке, которая не мешает слышать родные голоса.
Хотя, озвучка Акулы мне очень нравится, но ее я рассматриваю, как отдельное произведение искусства. :)
-
на нетлабе рипы выкладывают - перекодированный нтсц в пал, картинка там урезанная (512*352, вместо 512*384) и несколько мутная (из за перекодировки).. под нормальные рипы не подойдёт из за разной частоты кадров. сам звук с ТНТ был под 25-кадровую версию.
со дня на день должны появиться рипы первого сезона от людей, которые занимались выпуском ДВДРипов "Вавилон 5", "Друзья" (10 сезонов в спец.издании) и многое другое. озвучка у них будет своя, по фанским субтитрам, именно из за этого релиз задержался уже на 2 недели, так как на "вылизывание" уходит слишком много времени. 1 сезон выйдет на 11 полноформатных DVD (вместо 7, как во всех предыдущих релизах). обещали в течении 1,5 месяцев сделать все 4 сезона и раздать некоммерческую версию - звук со вставками рекламы их продукта.
-
Да, новерно 3 сезона!
А насчет озвучки с других источников, просто не слыхал еще, только с ТНТ!
Народ, а подскажет кто-нибудь где достать этот сериал, хотя бы пока с англ.!?
Или же я так понял скоро будет выход 1 сезона уже на русском! Но вот как его приобрести то можно будет, а?
-
Во, Не-формат уже выпустил ДВД диски с первым сезоном. Мням, там много вкусных допиков. Русские и английские субтитры и русская озвучка.
(http://www.ne-format.ru/far/far.jpg) (http://www.ne-format.ru/far/far.html)
http://www.ne-format.ru/far/far.html
-
Мне у них понравилось вот это:
Наш сайт не является коммерческим проектом, весь материал который вы здесь можете найти предназначен для ознакомления, и вы должны, если он вам понравился его уничтожить, пойти и купить лицензионный вариант!
Ну просто супер не комерческий. :)
-
А ты что думал тебе напишут там, где распространяется не лицензия?
По идее так и должно быть - посмотрел, а затем купил лицензию, чтобы все было по закону. :) ))))
Ну, это если денег хватит покупайте сразу лицензию, без русской озвучки.
http://www.plegion.ru/Search.asp?text=Farscape+Season+1+%2811PC%29+%2F+%28Box%29&area=artist&mode=equal&action=search
http://www.amazon.com/gp/product/B00006G8ES/qid=1146570510/sr=1-5/ref=sr_1_5/103-9728187-6524615?s=dvd&v=glance&n=130
Плюс цена за доставку, совсем не маленькая (это обычная доставка, экспресс еще дороже).
Я вот как не фанатею от Фарскапы, так и не решилась на это.
Да... и еще не забудьте, что в оригинальрных ДВД титры есть только к первым двум сериям, далее все сезоны выпущены без титров. А Не-форматовцы не поленились сделать русские и английские титры.
Не сочтите за рекламу, просто я счастлива, что, наконец, в России появилась Фарскапа на русском и что многие люди теперь смогут ее посмотреть в нормальном качестве. Хыхы, в том числе и я. Тысызыть мечты сбываются. :)
-
А ты что думал тебе напишут там, где распространяется не лицензия?
Не сочтите за рекламу, просто я счастлива, что, наконец, в России появилась Фарскапа на русском и что многие люди теперь смогут ее посмотреть в нормальном качестве. Хыхы, в том числе и я. Тысызыть мечты сбываются. :)
Я имел ввиду на счет их излишнего лицемерия ( и вы должны, если он вам понравился его уничтожить, пойти и купить лицензионный вариант! ) за столь не большие деньги. :)
Не думаю, что многие в России смогут себе позволить приобрести их вариант Фарскапы, но это всего лишь моё мнение. ;)
-
А за какие деньги, простите, ДВД качество должны продавать? По той же цене, что пережатки?
Если нет средств купить ДВД, надо ждать, когда пережатки (которые намного дешевле) появятся в продаже или ожидать, когда добрые люди выложат в инет. Хотя, у многих в России инет лимитированный и скачать будет стоить намного дороже, чем купить.
-
Я ни чего не имею против ДВД качества и того, что ДВД должно стоить дороже чем пережатки, прсто они не должны стоить так дорого, думаю что со мной многие согласятся. Мне придеться подождать пережаток или когда кто-то выложит для скачивания.
И когда для большенства делается, должно быть доступно большенству, а не только для тех кто может себе это позволить, а для ознакомления с продукцией в полне достаточно и пережаток, в другом случае это лукавство.
"Скользящие" у них на 25 дисках причем 3 сезона, пусть, но не за такие-же деньги, можете удалить моё сообщение.
Не надо выдавать желаемое за действительное. :)
-
"Скользящие" у них на 25 дисках причем 3 сезона, пусть, но не за такие-же деньги, можете удалить моё сообщение.
Не надо выдавать желаемое за действительное. :)
Простите, а на скольких ДВД тогда должны быть скользящие :)) ?
Пережаток фарскейпа хотите?
Вот , пожалуйста, за 1600 с кривыми субтитрами, без русского языка
http://www.kinodvd.ru/Farscape.shtml
Дешевле блин! :)
-
Вообще-то да, полно инет магазинов, которые торгуют Фарскапой от 800- до 1500 все четыре сезона плюс мини. Можно приобресть и не мучиться. :)
Так о каком лукавстве речь? Я очень не люблю халявные темы. Были горячие споры по поводу выкладываения субов в сеть, но я все-таки решила выкладывать по ходу окончательного их причесывания.
Так что, любители халявы, качайте в инете, покупайте в инет магазинах и ждите, с новым оформлением сайта, на нем появятся русские сабы ко всему первому сезону (для начала).
А те, кому интересно качество и допматериалы, покупайте их у не-формата, который пошел на встречу фанам и сделал все аккуратно, а не тяп ляп, вставил титры и постарался не потерять качество звука и видео.
-
"Скользящие" у них на 25 дисках причем 3 сезона, пусть, но не за такие-же деньги, можете удалить моё сообщение.
Не надо выдавать желаемое за действительное. :)
Простите, а на скольких ДВД тогда должны быть скользящие :)) ?
Пережаток фарскейпа хотите?
Вот , пожалуйста, за 1600 с кривыми субтитрами, без русского языка
[url]http://www.kinodvd.ru/Farscape.shtml[/url]
Дешевле блин! :)
У меня скользящие 3 сезона на dvd умещаются на 25 балванках!
Ну и еще два сезона - где-то 17-18 шт.
-
Во, Не-формат уже выпустил ДВД диски с первым сезоном. Мням, там много вкусных допиков. Русские и английские субтитры и русская озвучка.
([url]http://www.ne-format.ru/far/far.jpg[/url]) ([url]http://www.ne-format.ru/far/far.html[/url])
[url]http://www.ne-format.ru/far/far.html[/url]
Да, в DVD качестве это просто супер!
Вот только одно плохо-уж очень долго заказз идет, уже и забудешь что заказывал! :-\
-
А какие самые надежные интернет-магазины а?
Подскажите! ???
-
Kraiden, а где ты брал Сколзящих на 25 болванках?
-
А какие самые надежные интернет-магазины а?
Подскажите! ???
Надежные в плане чего?
В плане Фарскапы (с реальной озвучкои и титрами) пока только Не-Формат. Остальные или с черновыми (украденными у нас) титрами, либо вообще без оных (соответственно и перевод оставляет желать лучшего).
У меня также приобретен от них сериал Лексс. Не жалуюсь тысызыть. ::)
-
А какие самые надежные интернет-магазины а?
Подскажите! ???
Самый надежный - Амазон. только там сериалов на русском языке и в помине нет.
-
Да не чем не хуже нашенский "Пурпурный легион" http://plegion.ru/ Там наши товарищи Фарскапу заказывали, пришла за 10 или 14 дней. :) Ессно на инглише.
-
А какие самые надежные интернет-магазины а?
Подскажите! ???
Надежные в плане чего?
В плане Фарскапы (с реальной озвучкои и титрами) пока только Не-Формат. Остальные или с черновыми (украденными у нас) титрами, либо вообще без оных (соответственно и перевод оставляет желать лучшего).
У меня также приобретен от них сериал Лексс. Не жалуюсь тысызыть. ::)
Да мне подарили этот сериал! Качество просто супер-по две серии на 1 dvd!
жалко только 3 сезоня! :'(
-
А какие самые надежные интернет-магазины а?
Подскажите! ???
Самый надежный - Амазон. только там сериалов на русском языке и в помине нет.
Ну в плане - что в магазине-то и приходит, а не левое и качество нормальное!
А то некоторые магазины такую краткую информацию дают про качество!
-
А какие самые надежные интернет-магазины а?
Подскажите! ???
Надежные в плане чего?
В плане Фарскапы (с реальной озвучкои и титрами) пока только Не-Формат. Остальные или с черновыми (украденными у нас) титрами, либо вообще без оных (соответственно и перевод оставляет желать лучшего).
У меня также приобретен от них сериал Лексс. Не жалуюсь тысызыть. ::)
Да мне подарили этот сериал! Качество просто супер-по две серии на 1 dvd!
жалко только 3 сезоня! :'(
А на этом сайте фарскапа на dvd или rip!?
-
Да мне подарили этот сериал! Качество просто супер-по две серии на 1 dvd!
жалко только 3 сезоня! :'(
Лексса 4 сезона... вам неДОподарили :))
-
Да не чем не хуже нашенский "Пурпурный легион" [url]http://plegion.ru/[/url] Там наши товарищи Фарскапу заказывали, пришла за 10 или 14 дней. :) Ессно на инглише.
Только в Легионе дороже, чем на Амахоне.
-
Да не чем не хуже нашенский "Пурпурный легион" [url]http://plegion.ru/[/url] Там наши товарищи Фарскапу заказывали, пришла за 10 или 14 дней. :) Ессно на инглише.
Только в Легионе дороже, чем на Амахоне.
Неа! ;D Был только TV-Rip и то не весm на VHS!
-
Да не чем не хуже нашенский "Пурпурный легион" [url]http://plegion.ru/[/url] Там наши товарищи Фарскапу заказывали, пришла за 10 или 14 дней. :) Ессно на инглише.
Только в Легионе дороже, чем на Амахоне.
Неа! ;D Был только TV-Rip и то не весm на VHS!
А на Легионе я так понял все сезоны продают?
И если я не ошибся то 1 сезон 850 р. или как-то по другому?
-
1 сезон на Легионе стоит 4724 рубля
-
Да не чем не хуже нашенский "Пурпурный легион" [url]http://plegion.ru/[/url] Там наши товарищи Фарскапу заказывали, пришла за 10 или 14 дней. :) Ессно на инглише.
Только в Легионе дороже, чем на Амахоне.
Неа! ;D Был только TV-Rip и то не весm на VHS!
Что "неа"? Сам же сказал, что лицензионных ДВД в Легионе не было. Как же ты сравнил? А Амазон продает только лицензионную продукцию, и она на Амазоне дешевле, чем в Легионе.
-
На амазоне дешевле, так как без учета доставки к вам до дому в Россию или в другой город.
В Легионе уже с учетом доставки к вам на руки
-
На амазоне дешевле, так как без учета доставки к вам до дому в Россию или в другой город.
В Легионе уже с учетом доставки к вам на руки
Ну, раз пошла такая пьянка ;D, подсчитаем:
Стоимость 1 сезона (http://plegion.ru/Inventory.asp?articul=FOX2232250DVD) американского издания X files в Легионе:
1574 руб+95 руб доставка = 1669 руб
Стоимость на амер.Амазоне (http://www.amazon.com/gp/product/B000BOH986/qid=1147193871/sr=1-5/ref=sr_1_5/002-2855845-4947269?s=dvd&v=glance&n=130)(с доставкой)=43.97$=1232руб.
C другой стороны, англ.Амазон предлагает нам 1 сезон (http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B0002OI07E/qid=1147194457/sr=1-6/ref=sr_1_11_6/026-8150860-0347621) в немного другом издании, но еще дешевле по 14,62 фунта (с доставкой!)= 746 руб 8).
-
На амазоне дешевле, так как без учета доставки к вам до дому в Россию или в другой город.
В Легионе уже с учетом доставки к вам на руки
Ну, раз пошла такая пьянка ;D, подсчитаем:
Стоимость 1 сезона ([url]http://plegion.ru/Inventory.asp?articul=FOX2232250DVD[/url]) американского издания X files в Легионе:
1574 руб+95 руб доставка = 1669 руб
Стоимость на амер.Амазоне ([url]http://www.amazon.com/gp/product/B000BOH986/qid=1147193871/sr=1-5/ref=sr_1_5/002-2855845-4947269?s=dvd&v=glance&n=130[/url])(с доставкой)=43.97$=1232руб.
C другой стороны, англ.Амазон предлагает нам 1 сезон ([url]http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B0002OI07E/qid=1147194457/sr=1-6/ref=sr_1_11_6/026-8150860-0347621[/url]) в немного другом издании, но еще дешевле по 14,62 фунта (с доставкой!)= 746 руб 8).
А в других магазинах нельзя заказать их же вон сколько в инете!?
-
Заказать можно, получить сложно. ;)
-
C другой стороны, англ.Амазон предлагает нам 1 сезон ([url]http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B0002OI07E/qid=1147194457/sr=1-6/ref=sr_1_11_6/026-8150860-0347621[/url]) в немного другом издании, но еще дешевле по 14,62 фунта (с доставкой!)= 746 руб 8).
А точно ли это цена с доствакой будет такой же, если до Москвы скажем доставляют? Нет ли тут подвоха :) Приедет курьер и скажет, а за перевозку по России с вас еще бабуси...
-
А точно ли это цена с доствакой будет такой же, если до Москвы скажем доставляют? Нет ли тут подвоха :) Приедет курьер и скажет, а за перевозку по России с вас еще бабуси...
Ну, курьерской службой тебе точно дороже выйдет :). Самая дешевая доставка – обычной почтой. Когда посылка придет на почту, тебе пришлют Извещение, пойдешь в отдел доставки и получишь посылку. Никаких дополнительных доплат, только то, что указывается на Амазоне, когда размещаешь заказ.
А ты на Амазоне покупать что-то собрался?
-
Я лично заказываю в легионе... А вот на амазоне заказывать почтой... ууу долго выйдет, поэтому я за легионский вариант, 1 сезон фарскапы мне, к примеру, за 4 дня привезли. Это вам не почта :)
-
Я лично заказываю в легионе... А вот на амазоне заказывать почтой... ууу долго выйдет, поэтому я за легионский вариант, 1 сезон фарскапы мне, к примеру, за 4 дня привезли. Это вам не почта :)
Да, с Амазона обычной почтой идет дольше, особенно в последнее время. А вот год назад с амер.Амазона посылка ко мне шла 2.5 недели, а с англ.Амазона - 9 дней. Но, если деньги не критичны, то можно и с Амазона заказать доставку курьером, выйдет гораздо быстрее, но дороже.
-
А на Легионе срок доставки тоже зависит от пункта назначения?
Или безразницы!