1. Лаура – похоже, тут мы имеем рейфское ноу хау: Надувную Королеву! Шланги, тянущиеся от неё, скрываются за декоративной стеной, где рейфы-офицеры в поте лица нагнетают воздух с помощью велосипедных насосов. А чего не сделаешь, лишь бы скрыть тот позорный факт, что настоящая Королева сбежала с улья с заезжим музыкантом?
2. Прима – «Говоришь, тоже Королева? А чего такая маленькая?»
3. Тейла – (пытается басить но срывается и сипит, кашля): «Болела!»
4. Сью и Эдди – К вопросу, чем занимаются рейфы, когда люди не видят.
5. Салли & Саммнер (поют арию Пса и Болонки из мульта «Пёс в сапогах»)
Саммнер: «О, наконец, настал тот час,
Когда я снова вижу Вас,
Уже надеясь на взаимность»
Салли: «Я убедилась, вы не трус,
Вы так устали - это минус,»
Саммнер: «Но я люблю Вас - это плюс!»
Вместе: «Не разлучат нас никогда
Коты, невзгоды и года,»
Салли: «Я так ждала!»
Саммнер: «Я столько вынес!»
Вместе: «Но тем прочнее наш союз,
Мы так страдали - это минус...
Теперь мы вместе – э-это-о плюю-УУУУУС!!!»
6. Ариэль (глядит на Салли с Саммнером) – «Совсем сестра с глузду съехала. Вот что значит, три срока подряд дежурить …»
7. Мина – «А эти новенькие что, вообще не убираются? Жвачка, которую мой старпом десять тысяч лет назад к стене прилепил, так и висит, только запылилась»
8. Руби (Майклу): – «Ты где был?»
Майкл (за кадром) – «Пиво пил…»
