Автор Тема: Алло, мы ищем таланты!  (Прочитано 27068 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Light/thgil

  • Сериаломаньяг, ранее известный как просто Лайт
  • Свои
  • *****
  • Откуда: Волгоград
    Здесь с: 03:24 – 16.05.05
  • Сообщений: 12964
    • ЖЖ
Re: Алло, мы ищем таланты!
« Ответ #90 : 19:48 – 15.09.09 »
как таковые переводы для старгейтского сайта сейчас не требуются. более полезны были бы навыки верстки html-страниц. но если есть желание переводить, то мы сможем разместить на сайте все, что тебе покажется интересным. единственное - описание технологий, планет, персов и т.п. переводить не стоит. политика сайта такова, что это должен быть авторский контент. для перевода же лучше выбирать интервью или какие-то статьи о сериале - т.е. то, что сочинять самим было бы странно. :) выбрать, например, интервью для перевода можно на gateworld.net - там их много, причем постоянно появляются свежие.
Где-то глубоко внутри я белый и пушистый.
А снаружи - зеленый и скользкий! :P

Оффлайн Elena272

  • ДРД
  • *
  • Откуда: Донецк
    Здесь с: 16:05 – 12.09.09
  • Сообщений: 6
Re: Алло, мы ищем таланты!
« Ответ #91 : 03:54 – 19.09.09 »
я зайду на  gateworld, посмотрю, но вообще размещайте, обращайтесь я с радостью помогу)