Автор Тема: Комикс-продолжение  (Прочитано 73008 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1748
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #45 : 12:13 – 08.05.09 »
GFRR, забрал, жду перевода.
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #46 : 23:00 – 09.05.09 »
перевод 4-го выпуска: http://narod.ru/disk/8520711000/FarScape4.doc.html
pAKk

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12187
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #47 : 10:22 – 10.05.09 »
GFRR, спасибо. :)

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
pAKk

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1748
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #49 : 21:34 – 13.05.09 »
Перевод четвертого выпуска комикса FarScape #004 RUS

Подправил первую и последнюю страницы предыдущих выпусков (название и продолжение следует по-русски). Вот в таком виде, думаю, можно ссылки выложить в самый первый пост, наряду с ссылками на оригиналы.
FarScape #001 RUS
FarScape #002 RUS
FarScape #003 RUS

Ну, что? Следующим комиксом будем заниматься?
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #50 : 22:02 – 13.05.09 »
Ryser спасибо за оформление

Ну, что? Следующим комиксом будем заниматься?


Конечно будем :). Уже перевожу 1-ый выпуск SD. Надеюсь сканы будут быстро появлятся. Еще жду сканы D'Argo's Lament :)
pAKk

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #51 : 19:03 – 20.05.09 »
перевод Farscape - Strange Detractors #01: http://narod.ru/disk/8926175000/FarScapeSD1.doc.html
pAKk

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12187
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #52 : 23:33 – 20.05.09 »
Оу, Ры, ждем от тебя подвига разведчика. :)

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1748
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #53 : 00:06 – 21.05.09 »
За мной не заржавеет! Возможно даже завтра вечером будет готово.
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1748
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #54 : 21:36 – 21.05.09 »
Перевод первого выпуска Farscape - Strange Detractors #01

Пыси. Griefer, ты можешь отредактировать первый пост и выложить туда все ссылки на русский перевод?
« Последнее редактирование: 21:39 – 21.05.09 от Ryser »
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн iasra

  • По дороге в лес
  • Человеки
  • *****
  • Откуда: Кишинёв
    Здесь с: 23:37 – 10.12.07
  • Сообщений: 1961
  • Это же просто растение!!!
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #55 : 23:26 – 21.05.09 »
А что это за формат в комиксах в первом посте? Екстенсия cbr, мой комп не распознаёт... С помошью какой проги можно посмотреть?

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #56 : 23:31 – 21.05.09 »
А что это за формат в комиксах в первом посте? Екстенсия cbr, мой комп не распознаёт... С помошью какой проги можно посмотреть?

либо просто разархивировать WinRARом или с открыть CDisplay:
http://www.geocities.com/davidayton/CDisplay
pAKk

Оффлайн iasra

  • По дороге в лес
  • Человеки
  • *****
  • Откуда: Кишинёв
    Здесь с: 23:37 – 10.12.07
  • Сообщений: 1961
  • Это же просто растение!!!
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #57 : 23:40 – 21.05.09 »
А, понятно, спасибо! Разархивировала. :-*

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
« Последнее редактирование: 17:43 – 14.07.09 от Труляляна »
pAKk

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12187
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #59 : 17:44 – 14.07.09 »
GFRR, спасибо. :)