Автор Тема: Комикс-продолжение  (Прочитано 78783 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1750
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #60 : 18:14 – 14.07.09 »
Наконец-то пошла работа :)
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #61 : 04:35 – 17.07.09 »
перевод к Farscape - Strange Detractors 02:
http://narod.ru/disk/11007661000/FarScapeSD2.txt.html
перевод к Farscape - Strange Detractors 03:
http://narod.ru/disk/11007985000/FarScapeSD3.txt.html
pAKk

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1750
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #62 : 02:14 – 19.07.09 »
Перевод второго выпуска Farscape - Strange Detractors #02

Там осталось одно облачко непереведенным. После того как GFRR дополнит перевод, я внесу изменения.
Постараюсь до вечера догнать третий выпуск.

Пысь. Перевод подправлен.
« Последнее редактирование: 14:32 – 19.07.09 от Ryser »
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1750
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #63 : 14:30 – 19.07.09 »
Перевод третьего выпуска Farscape - Strange Detractors #03
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #64 : 11:12 – 20.07.09 »
Оу, пока мы тут по Московиям разъезжаем, тут уже очередная порция вкуснятинки.

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1750
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #65 : 12:21 – 20.07.09 »
В третьем выпуске вернули многих персонажей. И мне показалось, пробуют соблюдать атмосферу Фарскейпа, хоть и не новыми, но проверенными ходами. Одним словом, третий выпуск мне понравился пока больше других.
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #66 : 20:16 – 20.07.09 »
Мне тоже Strange Detractors понравились больше чем The Beginning of the End of the Beginning. Стиль рисования очень хорошо дополняет историю. Будем ждать завершающий комикс и начало следующей арки Gone and Back. :) Там вернут всю старую команду: и Заан, и Д'Арго :)
pAKk


Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1750
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #68 : 13:33 – 16.08.09 »
Надо так понимать, что каждую последующую арку они будут делать на 4 номера?
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #69 : 13:57 – 16.08.09 »
Надо так понимать, что каждую последующую арку они будут делать на 4 номера?
Да. При чем одновременно выпускать 4-ех номерную арку с основной сюжетной линией и 4-ех номерную арку с непоказаными историями (например суд на Д'Арго)
pAKk

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #70 : 00:38 – 17.08.09 »
О как...

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #71 : 23:14 – 22.08.09 »
перевод Farscape Strange Detractors #4: http://narod.ru/disk/12299692000/FarScapeSD4.doc.html
перевод к  D'Argo's Lament будет готов к сентябрю
pAKk

Оффлайн Ryser

  • A-lu-e-masata
  • Свои
  • *****
  • Откуда: вот так и живу
    Здесь с: 21:20 – 17.05.05
  • Сообщений: 1750
  • Ветеран УиБ
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #72 : 01:26 – 25.08.09 »
Четвертый номер Farscape Strange Detractors - Strange Detractors #04 RUS
Не входить! Не будить! Комп не выключать!

Оффлайн Труляляна

  • Доминар Питерской Империи
  • Администратор
  • *****
  • Откуда: С этого края Вселенной
    Здесь с: 00:45 – 16.05.05
  • Сообщений: 12190
  • И тебя вылечат...
    • FarGate
Re: Комикс-продолжение
« Ответ #73 : 10:25 – 25.08.09 »
Четвертый номер Farscape Strange Detractors - Strange Detractors #04 RUS

Эх, надо все-таки все эти истории новеллизировать...

Оффлайн GFRR

  • Младший ДРД
  • **
  • Здесь с: 23:18 – 30.11.08
  • Сообщений: 63
pAKk