Только конец у этой серии 4х01 грустный. [spoiler]Все время пока Хаус пытался выяснить, почему у раненной девушки температура, рядом с ней дежурили ее мать и жених. Хаус никак не мог определить природу ее заболевания, потому что симптомы не совпадали с историей, рассказанной матерью и женихом. Анализы показывали, что девушка делала аборт и принимала антидепрессанты, а ее родственники это опровергали. Сама девушка говорить не могла из-за травмы, ее лицо было разбито, хотя и пыталась постоянно что-то произнести.
Сначала Хаус думал, что девушка просто лгала близким людям, но правда оказалась страшнее: во время аварии погибло несколько человек, в том числе еще одна девушка похожего телосложения. Из-за того, что у спасенной девушки после катастрофы опухло от ушибов все лицо, ее перепутали с другой работницей этого рухнувшего офиса. Поэтому и истории болезни не совпадали. Мать и жених узнали, что все время дежурили около кровати чужого человека, а тело их дочери и невесты все это время лежало в морге.[/spoiler]