Dimon_2007, это сайт одного из наших форумчан, он врать не будет. Кстати, кто клювом не щелкал, получил от него диски с БСГ бесплатно, о чем тут объявлялось, но желающих нашлось раз два и обчелся.
А перевод наверняка ЛОстфильмовский, так как ОРТ, кажется, только первый сезон озвучивало.