I am in brazil. It's 7:18 PM my time & the rapture started over an hour ago. Looking out my window, I can see an ice cream truck burning.
Я в Бразилии. Сейчас здесь 7:18 вечера и самый восторг начался более часа назад. Из своего окна я могу увидеть горящий грузовичок с мороженым.
As God, I feel partly responsible for all the loss of life. My car was struck by a meteor, so this is how I am getting around now.
Как Бог, я чувствую себя частично ответственным за все людские потери. В мою машину ударил метеор, поэтому вот как я теперь передвигаюсь.

Миша вжился в роль

Oh, God. All the burning puppies make me feel guilty about the whole Armageddon thing, but I knew I'd have to do this when I took the job.
О, Боже. Все горящие щенки заставляют меня чувствовать себя виноватым за весь устроенный Армагеддон, но я знал, что мне придётся делать это, когда я брался за работу.
По этой ссылке можно помочь проекту "Divine" собрать деньги на съёмки следующих эпизодов.
http://www.kickstarter.com/projects/1194035957/divine-the-series?ref=live. "Если мы сможем доказать, что повествование такого качества может быть сделано единообразно и за гораздо меньшие расходы, чем стандартный теле-сериал, мы считаем, что «Divine» получит хорошие шансы быть продлённым на целый сезон."
а это уже старое видео.(с 11 числа). Вест уже ползает