Я тут человек новенький. Хотя фан типа старенький. Очень обрадовалась, что вас нашла - на форуме Экслера, где наследила в теме звёздных сериалов Труляляна... И только там я узнала про СтарГейт. Но название вашего форума FarGate легло очень органично и я нашла его гениальным! Почитав ваши предложения считаю, что они все несравненно перед ним слабы, простите! Это я вам как свежеприбывший фан говорю! Если бы я знала, что Боудер перешёл в СтарГейт, то я бы и просто увидев название сразу догадалась, о чём речь! Это слово ОЧЕНЬ созвучно обоим сериалам (даже чисто фонетически! И по смыслу подходит сразу с нескольких сторон). В общем, идеален с точки зрения релевантности, звучания и смысла.
Предлагаемые же любые другие сочетания на основе слов из сериалов не выдерживают сравнения. Moexx что такое я бы вообще не догадалась и с Мойей бы не связала ни за что. Сорри, но я про сей сериал темнота-то деревенская вообще в том форуме впервые прочла, а вот СтарГейт видела и знаю, но старые серии и давно.
Прошу не обижаться авторов идей - я позволяю себе прямое высказывание как человек пока со стороны (надеюсь ненадолго, но в данном случае это может быть просто полезно)